Kuch Nazar Hati Kuch

Alguns Olhares, Algumas Baixadas

Kuch Nazar Hati Kuch

ele: alguns olhares altos, alguns olhares baixoshe: kuch nazar hati kuch nazar jhuuki
escondendo palavras com os lábiostakaraake labon se baat chhuupi
ela: essa conversa que se esconde não conseguiu se esconderla: ye baat chhupaaye chhup na saki
nós nos apaixonamos por vocêham tum se muhabbat kar baithe

co: duas palavras suas, doces e suavesko: do bol tere meethe meethe

ela: (duas palavras suas, doces e suavesla: (do bol tere meethe meethe
meu coração se tornou seu dono) -2 ...dil jaan ke maalik ban baithe) -2 ...

ela: você na sombra das pálpebrasla: tu palakon ki parachhaai mein
você nas profundezas do meu coraçãotu ye dil ki gaharaai mein
nós, com um sinal, tornamosham ek ishaare par apani
nossa vida toda sua ...duniya ko tumhaara kar baithe ...

ela: a festa de alegrias que chegoula: khushiyon ka jo aaya ye mela
desde que seu coração solitário encontrou o meudil tera akela jab se mila
na bolsa vazia do céuaakaash ki sooni jholi mein
nós enchemos de estrelas e lua ...ham chaand sitaare bhar baithe ...