Koyi Duur Bajaaye Baansuri

A Flauta Toca Longe

Koyi Duur Bajaaye Baansuri

alguém toca a flauta longekoyi duur bajaaye baansuri
acorda as cordas do coração, é noite de encontrochhede dil ke taar, raat hai milane ki
ainda estou acordado, sou um sonhadorjaaguun ab tak main baavari
todos estão dormindo, é noite de encontrosoye sab sansaar, raat hai milane ki

esqueço do corpo, rouba a paz do meu coraçãotan ki sudh bisaraaye more man ka chain churaaye
queime essa raiva, desperte a dor adormecidaaag lage ye bairan man ke soye dard jagaaye
anseio pelo brilho da felicidadetarasaaye sukh ki chaandani
anseio pelo amor ferido, é noite de encontrotarase ghaayal pyaar, raat hai milane ki

para quem está com o amado, essa estação parece novajo saajan ke paas hain unako ye rut hi kal laage
aquele que trouxe dor, não dorme nem acordajisaka pritam dukh de chala vo na soye na jaage
os olhos transbordam como um jarrochhalake nainan ki gaagari
um clamor surge do coração, é noite de encontroman se uthe pukaar raat hai milane ki