Kisi Ki Aankh Ke Aansu

Lágrimas dos Olhos de Alguém

Kisi Ki Aankh Ke Aansu

as lágrimas dos olhos de alguém, não chamem de estrelaskisi ki aankh ke aansu hai, sitaare na kaho
é uma ilusão da visão, não chamem de paisagensnazar ka dhoka hai tum, inako nazaare na kaho

essas gentilezas que nos fazem encontrar, não são amorye muravvat hain jo milate hain, mohabbat to nahi
eles pertencem a outra pessoa, não chamem de nossovo kisi aur ke hain, unako hamaare na kaho
é uma ilusão da visão, não chamem de paisagensnazar ka dhoka hai tum, inako nazaare na kaho

quando as ondas se quebram, o que está acontecendo?lagi jo theek hi maujon ki khel ? mein toot pade
esse furacão denso, não chamem de margemghanee(thami ?) ghani se ye toofaan hai, kinaare na kaho
é uma ilusão da visão, não chamem de paisagensnazar ka dhoka hai tum, inako nazaare na kaho