Kal Jalega Chaand Saari Raat

Amanhecerá o Luar

Kal Jalega Chaand Saari Raat

amanhecerá o luar a noite inteirakal jalega chaand saari raat
a noite toda será uma chuva de fogoraat bhar hoti rahegi aag ki barasaat

soavam os sinos nos pés das nuvensbaj rahe the ghungharu jo baadalon ke paanv mein
amanhecerão chorando sob a sombra do céukal vahi roenge jhar-jhar aasmaan ki chhaanv mein
não conseguirão dizer as estrelas o que sentemkah na paayenge sitaare apane dil ki baat
amanhecerá o luarkal jalega chaand

eu vou dormir lá do outro lado na doce melodia dos sonhostum udhar so jaaoge sapanon ke mithe raag mein
enquanto eu aqui queimarei na chama da luz da luamain idhar jalati rahungi chaandani ki aag mein
como um rio, o coração fluirá com as lágrimaskun ban kar dil bahega aansuon ke saath
amanhecerá o luarkal jalega chaand