Kajara Laga Ke

Olhos de Kajara

Kajara Laga Ke

ki : olhos de kajara, adornos brilhando, não vá emboraki : kajara laga ke gajara saja ke bijuri gira ke jaiyo na
la : com o olhar, roubando a paz, não vá emborala : nain mila ke chain chura ke nindiya uda ke jaiyo na

ki : não olhe meu rosto no espelho, espreite um pouco em meu coraçãoki : mukhada na dekho darpan mein jhaanko zara mere man mein
como a chuva que cobre a alma, assim você me envolveaise jiya pe chhaai ho jaise ghataayen saavan mein
sem você, dia e noite, quem mais há em meu coração?raat aur din tumhare bin man mein aur kaun hai
agora pare de ser teimoso, não quebre meu coração, nãoab zid chhodo na aage-aage daudo dil na mera todo
com o véu caindo, escondendo o rosto, não vá emboraghunghata gira ke mukhada chhipa ke bijuri gira ke jaiyo na
la : com o olhar, ...la : nain mila ke ...

deixe minhachhodo meri
oh, cruelho o zulmi
deixe meu pulso, ouça meu apelochhodo meri kalaai ko sun lo meri duhaai ko
por que você perturba a menina no caminho de outra pessoa?kyon chhedate ho raste mein ladaki kisi paraai ko
se meu nome se tornar infame, quem olhar vai sabermera naam ho badanaam jo koi dekh le
então saia, não faça meu coração disparar, veja, venhachalo hato jaao jiya na dhadakaao dekho baaj aao
fazendo de mim seu sonho, levando meu sono, não vá emboraapana bana ke sapana dikha ke nindiya uda ke jaiyo na
ki : olhos de kajara ...ki : kajara laga ke ...