Jhan Jhan Na Na Na Paayal Baaje

Jhan Jhan Na Na Na

Jhan Jhan Na Na Na Paayal Baaje

(jhan jhan na na na) - 2 o sino toca - 2(jhan jhan na na na) - 2 paayal baaje - 2
a chuva cai suave - 2barakha barase haule haule - 2
(os beija-flores abriram) - 2 o véu(bhanvaron ne kaliyon ke) - 2 ghunghat khole
jhan jhan na na najhan jhan na na na

num instante tudo mudoupal bhar mein kya huyi re
o dia virou noitedin mein jaise raat huyi re
os olhos dessa morena brilhamis gori ka kaajal bikhara
com o lenço molhado, ela se destacabhiga bhiga aanchal nikhara
o corpo dança, a alma dança, tudo se agitatan naache man naache tan man dole
o jhan jhan na na nao jhan jhan na na na

(vento leve) - 2 amiga da chuva(mast pavan) - 2 saavan ki saheli
desvende o mistério da estaçãobujhe koyi rut ki paheli
a estação das canções chegouman giton ka mausam aaya
mais uma vez a estação das canções chegou - 2phir giton ka mausam aaya - 2
sorria à vontade, se joga, se soltaji chaahe ji bhar ke hans le ro le
o jhan jhan na na naho jhan jhan na na na

quanta beleza, olha sókitani sundar surat dekho
como a Radha é linda, olha sóraadha jaisi murat dekho
a beleza desse mundo é inestimável - 2surat ka jag mol lagaaye - 2
neste mundo, ninguém pode mediris man ko is jag mein koyi na taule
o jhan jhan na na naho jhan jhan na na na
a chuva cai suavebarakha barase