Mushqil Se Thodi Si Baat Hoti Hai

É Difícil Conversar Um Pouco

Mushqil Se Thodi Si Baat Hoti Hai

é difícil conversar um poucomushqil se thodi si baat hoti hai
as coisas ficam assim, um encontro tão pequenorah jaati hai baat itani chhoti si mulaaqaat hoti hai
entre dois dias, quantas longas e escuras noites passamdo dinon ke bich kitani lambi-lambi kaali-kaali raat hoti hai

a gente se encontra hoje, amanhã se encontra de novo, depois se encontraaaj mile ho phir kal miloge phir parason miloge
é melhor se encontrar mais rápido, viu?zara jaldi-jaldi mila karo na ji
hoje ouvi seu coração, amanhã você vai ouvir, depois vai ouvir de novohaal-e-dil aaj suna hai phir kal sunoge phir parason sunoge
é melhor contar logo, viu?zara jaldi-jaldi suna karo na ji

você disse que sem você meu coração não se animatumane kahi hai baat ye hasin tere bina dil lagata nahin
então você precisa ficar perto de mim, precisa ficar sempretab to tumako mere paas rahana chaahiye kahate rahana chaahiye
você disse isso hoje, amanhã vai dizer de novo, depois vai dizerye tumane aaj kaha hai phir kal kahoge phir parason kahoge
é melhor falar logo, viu?zara jaldi-jaldi kaha karo na ji

eu fico com medo de pensar, morro de vergonhakuchh soch ke dar jaati hoon sharm se mar jaati hoon
você faz sinais com os olhos assimaankhon-aankhon mein aise ishaare karate ho
ah, você sorri, amor, como você é bonitouf tum hansate ho sainya kitane achchhe lagate ho
hoje você sorriu, amanhã vai sorrir de novo, depois vai sorriraise tum aaj hanse ho phir kal hansoge phir parason hansoge
é melhor sorrir logo, viu?zara jaldi-jaldi hansa karo na ji