Mere Dil Mein Jo Hota Hai

O Que Acontece No Meu Coração

Mere Dil Mein Jo Hota Hai

o que acontece no meu coraçãomere dil mein jo hota hai
o que acontece no seu coraçãotere dil mein kya hota hai
se acontecehota hai to
é amorye pyaar hai
é um acordoikaraar hai
sim, se rolar alguma coisa, rolahaan thoda kuchh hota to hai
não sei qual é o nome, estou em apurosjaane kya isaka naam main hoon mushqil mein
no meu coraçãomere dil mein

facilite sua dificuldadeapani mushqil ko aasaan kar lo
olhe nos meus olhos, me reconheçaaankhon mein jhaanko pahachaan kar lo
dê um nome a essa amizadeis dosti ko kuchh naam de do
comece, dê um fimaagaaz de do anjaam de do
se você quiser, entenda issotum jo chaaho isako samajho
o que entender, me digajo samajho vo mujhako kah do
não há recusa, é um acordomujhako kahaan inkaar hai ikaraar hai

me diga algo com suas palavraskuchh to bata do apani zubaani
nós vamos conectar a históriaham jod lenge aage kahaani
a vida está inquieta, o que hábechain si hai kya zindagaani
é só o sinal do amorbas pyaar ki hai ye hi nishaani
se é assim, deixe estar, deixe iraisa hai to rahane bhi do jaane bhi do
falar mais agora é difícilkuchh aur to kahana abhi dushvaar hai

faça um sinal com o olharkar do nazar se koyi ishaara
qual é a sua decisão, digakya faisala hai bolo tumhaara
não quebre nossos corações assimapane dilon ko aise na todo
deixe o destino com o destinoqismat ki baatein qismat pe chhodo
é tempo de descanso, é tempo de diversãomausam bhi furasat bhi hai
venha, vamos nos encontrar e cantaraavo mil ke jhumein-gaayein
nós vamos pensar depois no que é amorham phir kabhi sochenge kya pyaar hai
no meu coraçãomere dil mein