Nazaro Se Aaj Dil Mein

Hoje o Coração Está nas Olhares

Nazaro Se Aaj Dil Mein

Mu : hoje o coração está se perdendo nos olharesMu : nazaron se aaj dil mein samaane ki raat hai
La : esta noite é a noite de despertar o destinoLa : ye raat to naseeb jagaane ki raat hai

Escutem de perto os batimentos desse coraçãoSun lo zara kareeb se ye dil ki dhadkane
É a noite de contar o que o coração está sentindoYe dil ka haal sunane-sunn ne ki raat hai
Mu : hoje nos olhares ...Mu : nazaron se aaj ...

Por que a luz da lua está espalhada pelos passos?Kadmon mein kyon bichhi hui hai aaj chandani
É a noite de acomodar a lua sobre as pálpebrasPalkon pe chaandani ko bithaane ki raat hai
La : hoje nos olhares ...La : nazaron se aaj ...

Vejam, o céu está cheio de estrelasDekho falak ki maang sitaaron se bhar gayi
Mu : até nos cabelos, é a noite de enfeitar com estrelasMu : zulfon mein bhi sitaare sajane ki raat hai
Do : hoje nos olhares ...Do : nazaron se aaj ...