Naa Chedo Kal Ke Afsaane

Não Perturbe os Contos de Amanhã

Naa Chedo Kal Ke Afsaane

Não perturbe os contos de amanhã, vamos falar sobre esta noiteNaa chhedo kal ke afasaane, karo is raat kee baate
Deixe esses copos transbordarem, vamos falar sobre esta noiteChhalakane do ye paimaane, karo is raat kee baate

Não vai haver outra noite como essa, nem o coração vai saltar no peitoNaa fir ye raat aayegee, naa dil uchhalegaa seene me
Não vai ter festa de cores, nem essa alegria de viverNaa hogee rang pe mahafil naa ayesaa rang jeene me
Quando vamos nos encontrar, vamos falar sobre esta noiteMilenge kab ye diwaane, karo is raat kee baate

Todo dia é uma briga com o amanhã, todo dia é um choro pelo amanhãHar yek din kal kaa zagadaa hai, har yek din kal kaa hain ronaa
Esses momentos da noite, não os perca como os outrosYe ghadeeyaan raat kee tum bhee, naa aauron kee tarah khonaa
O que vai acontecer amanhã, só Deus sabe, vamos falar sobre esta noiteJo kal hogaa khudaa jaane, karo is raat kee baate

Fale sobre aquilo que faz o coração se acalmarKaro wo baat jisase boz dil kaa door ho jaaye
Fale sobre o que faz a ansiedade desaparecerKaro wo jikr jisase bekasee kaafoor ho jaaye
Estamos aqui para acalmar o coração, vamos falar sobre esta noiteMile hain dil ko bahalaane, karo is raat kee baate