Lag Jaa Gale

Venha Me Abraçar

Lag Jaa Gale

Venha me abraçar, pois
lag ja gale ki phir
Esta bela noite pode não mais acontecer
ye hasin raat ho na ho
Talvez nesta vida
shayad phir is janam mein
Não nos encontremos mais
mulakat ho na ho
Venha me abraçar
lag jaa gale se

Nos encontrarmos hoje
hum ko mili hai aaj
É fruto de boa sorte
ye ghadiya naseeb se

Venha olhar
je bhar ke dekh leejiye
Para mim, de perto
hamako kareeb se
Pois no seu destino
phir apke naseeb mein
Esta noite pode não existir
ye raat ho na ho
Pois nesta vida
phir is janaam mein
O encontro pode não existir
mulakat ho na ho

Venha me abraçar, pois
lag ja gale ki phir
Esta bela noite pode não mais existir
ye hasin raat ho na ho

Venha para perto de mim, não
pas aiye ki ham nahin
Virei de novo e de novo
ayenge baar baar
Vamos, no abraço um do outro
bahen gale mein daal ke
Chorar o quanto quisermos
ham ro le zaar-zaar
Dos nossos olhos, talvez
ankhoon se phir ye
A chuva do amor pode não mais existir
pyaar ki barsaat ho na ho
Talvez, nesta vida
shayad phir is janam mein
Não nos encontremos mais
mulakat ho na ho

Venha me abraçar, pois
lag ja gale ki phir
Esta bela noite pode não mais acontecer
ye hasin raat ho na ho
Talvez, nesta vida
shayad phir is janam mein
Não nos encontremos mais
mulakat ho na ho
Venha me abraçar
lag jaa gale se