Le Feu D'la Rampe

O Fogo da Fama

Le Feu D'la Rampe

Era um cara que tinha tudo pra ser felizÇa,c'tait un type qui avait vraiment tout pour être heureux
Seu único perrengue era que não conseguia fazer melhorSon seul bad trip, c'est qu'y pouvait pas faire meiux
Cheio de grana e cheio de relaçõesPlein d'argent pis pleins d'relations
O que mais você quer... pra ser feliz?Qu'est-ce que tu veux d'mieux...pour être heureux?
Sempre tinha um monte de gente ao redor deleC'était toujours ben bourré d'monde autour de lui
Sempre cheio de flashes pra colorir seu tédioToujours pleins d'flashes pour couleurer son ennui
As garotas, as viagens, os barcosLes filles, les voyages, les bateaux
Que flutuam quando o champanhe rola soltoQui flottent quand l'champagne coule à flots
Realmente tinha... tudo que queriaVraiment y avait... tout ce qu'il voulait
Sua presença gerava admiração por onde passavaSa présence suscitait partout l'admiration
A ambulância partia só de mencionar seu nomeL'ambulance partait à seule mention de son nom
Por isso que eu, não entendi nadaC'est pour ça qu'moé, j'ai rien compris
Na segunda à noite, quando soubeLe lundi soir où j'ai appris
Que ele era o fogo da famaQu'y s'était l'feu d'la rampe
Bem no meio da testaEn plein dans tempe
Pax!Pax !