
Entre Tú Y Mil Mares
Laura Pausini
Conflito emocional e amadurecimento em “Entre Tú Y Mil Mares”
“Entre Tú Y Mil Mares”, de Laura Pausini, retrata o esgotamento emocional de quem se vê dividida entre o amor e a necessidade de preservar a própria paz. O verso central, “No puedo dividirme ya entre tú y mil mares” (Não posso mais me dividir entre você e mil mares), resume o conflito da protagonista, que não consegue mais se fragmentar entre o relacionamento e as inúmeras demandas emocionais que ele traz. Essa música marca uma fase mais madura na carreira de Laura Pausini, abordando dilemas adultos como a dificuldade de equilibrar o amor e o autocuidado, distanciando-se das temáticas adolescentes de seus trabalhos anteriores.
A letra expressa sentimentos de cansaço, insegurança e o desejo de uma decisão clara, como em “No aguanto, amor / O regresas o quédate / No vivo ya, no sueño ya / Tengo miedo, ayúdame” (Não aguento, amor / Ou volte ou fique / Já não vivo, já não sonho / Tenho medo, me ajude). Aqui, a protagonista pede definição, mostrando que a instabilidade do parceiro a impede de viver plenamente. O videoclipe, inspirado em “Sr. e Sra. Smith”, reforça visualmente essa turbulência, simbolizando a relação como uma batalha entre amor e ódio. Além disso, a frase “Te me vas y todavía / Me juras que es la última / Es mejor si no me fío” (Você vai embora e ainda / Jura que é a última vez / É melhor se eu não confiar) revela um ciclo de promessas não cumpridas, levando à desconfiança e ao desgaste. Assim, a música fala sobre romper padrões que causam sofrimento e escolher não se perder entre o outro e “mil mares” de dúvidas e esperas.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laura Pausini e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: