Fantastico (Fai Quello Che Sei)
Laura Pausini
Fantástico (Faça o Que Você É)
Fantastico (Fai Quello Che Sei)
Somos poeira de estrelas
Siamo polvere di stelle
Jogados aqui embaixo
Capitate quaggiù, quaggiù
E somos cheios de perguntas
E siamo pieni di domande
Que você também se faz
Che ti fai anche tu, tu
Mas as perguntas eram armas
Ma le domande erano armi
Até que eu soubesse me amar
Finché non ho saputo amarmi
Por aquilo que sou, e pelo que sou
Per quella che sono, e per come sono
Porque ninguém pode te salvar
Perché nessuno può salvarti
Dos medos que você tem pela frente
Dalle paure che hai davanti
Então só você, somente você
Poi solo tu, soltanto tu
Somente você, como você é
Soltanto tu, come sei tu
Faça o que você é
Fai quello che sei
Faça com orgulho
Fallo con orgoglio
E para onde estiver andando você chegará
E dove stai andando arriverai
Assim te quero
Così ti voglio
Faça o que você é
Fai quello che sei
Quando fizer mal
Quando fa più male
Quando entender que sobre cada erro
Quando capirai che su ogni sbaglio
Você pode construir um sonho
Puoi costruire un sogno
Preencha os sons, coloque as mãos
Riempi i suoni, accendi le mani
Abrace como os furacões
Abbraccia come gli uragani
Todos os sonhos do amanhã
Tutti i sogni di domani
Apague a luz, aumente a voz
Spegni la luce, alza la voce
Fantástico, como você é
Fantastico, come sei tu
Somos almas famintas
Siamo anime affamate
De pores do Sol e poesia
Di tramonti e poesia
E da coragem que pertence
E del coraggio che appartiene
A quem nunca foi embora
Achi non è andato via, mai via
Ainda acreditamos nos detalhes
Crediamo ancora nei detagli
As coisas simples e os despertares
Le cose semplice e i risvegli
Que mudam o mundo, em cada segundo
Che cambiano il mondo, in ogni secondo
Nós estamos aqui para nos escutar
Noi siamo qui per ascoltarci
E somos feitos para nos amar
E siamo fatti per amarci
Como você quer, como você é
Come vuoi tu, come sei tu
Faça o que você é
Fai quello che sei
Faça com orgulho
Fallo con orgoglio
E para onde estiver andando você chegará
E dove stai andando arriverai
Assim te quero
Così ti voglio
Faça o que você é
Fai quello che sei
Quando fizer mal
Quando fa più male
Quando entender que sobre cada erro
Quando capirai che su ogni sbaglio
Você pode construir um sonho
Puoi costruire un sogno
Preencha os sons, coloque as mãos
Riempi i suoni, accendi le mani
Abrace como os furacões
Abbraccia come gli uragani
Todos os sonhos do amanhã
Tutti i sogni di domani
Apague a luz, aumente a voz
Spegni la luce, alza la voce
Fantástico, como você é
Fantastico, come sei tu
Preencha os sons, coloque as mãos
Riempi i suoni, accendi le mani
Abrace como os furacões
Abbraccia come gli uragani
Todos os sonhos do amanhã
Tutti i sogni di domani
Apague a luz, aumente a voz
Spegni la luce, alza la voce
Fantástico, fantástico, fantástico
Fantastico, fantastico, fantastico
Como você é
Come sei tu
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laura Pausini e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: