
Frasi a Metà
Laura Pausini
Dor e superação no fim de amizade em “Frasi a Metà”
"Frasi a Metà", de Laura Pausini, aborda a dor profunda causada pelo fim de uma amizade, mostrando que esse luto pode ser tão intenso quanto o término de um romance. O título, que significa "Frases pela Metade", representa conversas interrompidas e sentimentos não totalmente expressos, criando um vazio difícil de superar. Isso fica claro no verso “Si muore in mezzo a una frase o di frasi a metà” ("Morre-se no meio de uma frase ou de frases pela metade"), que sugere como o fim abrupto de uma relação deixa feridas abertas e palavras não ditas.
Laura Pausini já declarou que a música é um desabafo pessoal, nascido do sofrimento pelo rompimento de uma amizade importante. Em versos como “Sarà che hai preso tutto e l’hai buttato via” ("Talvez você tenha pegado tudo e jogado fora"), ela expressa a sensação de ter sido descartada e a frustração pela falta de reciprocidade. A imagem da “alba gelata di ottobre” ("alvorada gelada de outubro") marca o momento frio e definitivo da separação. Já em “La rabbia finisce all’arrivo / È il poco in valigia la cosa che resta” ("A raiva termina na chegada / O pouco na mala é o que resta"), Pausini mostra que, ao final, só fica o essencial e a raiva se esgota. O videoclipe reforça essa mistura de mágoa, força e libertação, traduzindo visualmente a intensidade emocional da letra.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laura Pausini e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: