
Sino a Ti (feat. Thalía)
Laura Pausini
O amor como essência em “Sino a Ti (feat. Thalía)”
"Sino a Ti (feat. Thalía)", de Laura Pausini, explora a ideia de que conquistas e desejos perdem o sentido quando não são compartilhados com quem se ama. O refrão direto e repetitivo – “No hay nada que decir, ni nada que pedir, sino a ti” – (“Não há nada a dizer, nem nada a pedir, só você”) – reforça a entrega total e a ausência de outras necessidades além da presença do outro. A colaboração entre Laura Pausini e Thalía, marcada por admiração e sintonia, intensifica o clima de cumplicidade e apoio mútuo, especialmente em versos como “Yo te acompaño y sé que me sostienes” (“Eu te acompanho e sei que você me sustenta”) e “¿Caminamos juntos?” (“Caminhamos juntos?”).
A letra usa o tempo como metáfora central, mostrando-o como algo passageiro e precioso: “El tiempo va a destiempo, o lo atrapas o se escapará” (“O tempo passa fora do compasso, ou você o agarra ou ele escapará”). Isso sugere que o valor está nos momentos vividos juntos, não em conquistas materiais. A imagem de “dos, frágiles velas, contra mil tornados” (“duas velas frágeis contra mil tornados”) destaca a vulnerabilidade do casal diante das dificuldades, mas também a força que encontram um no outro. O videoclipe, com seu ambiente branco, simboliza pureza e harmonia, reforçando a atmosfera sincera da música. No fim, “Sino a Ti” celebra o amor como o verdadeiro sentido da vida, onde tudo se resume à presença e ao apoio entre duas pessoas.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laura Pausini e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: