Por Tu Abandono Padezco

Estou Sofrendo Pelo Seu Abandono

Por Tu Abandono Padezco

Como era bonito aquele tempo, mas tudo ficou tão tristeQue bello ha sido aquel tiempo, pero se ha vuelto muy triste
No dia em que você foi emobora e me deixou na solidãoEl día que vos te fuiste y, en soledad, me ha' dejado
Meu coração machucado exige que eu vá te procurarMi corazón apenado, que yo te busque, me exige

O Toba e o Robusto também sentem sua falta comigoEl Toba con el Robusto también te extrañan conmigo
Noto nos latidos deles, que ficam apagados durante as tardesLo noto en sus ladridos que por las tardes se opacan
Aos poucos, até as maritacas foram deixando seus ninhosDe apoco, también las catas fueron botando su nido

O posto não é mais o mesmo sem o seu assobio e você falandoEl puesto ya no es lo mismo sin tu silbido y palabra
Lá no curral, sentem sua falta quando olham para a casaAllá en el corral, te extrañan mirando para la casa
A vaca malhada e a pretinha que você ordenhava cedoLa obera y la negra pampa que de temprano ordeñabas

É muito profunda a ferida, estou sofrendo pelo seu abandonoEs muy profunda la herida, por tu abandono, padezco
Os grilos, com o show deles, talvez me aliviem cantandoLos grillos, con su concierto, tal vez me alivien cantando
Eu sei que não mereço viver para sempre sofrendo assimVivir por siempre penando, yo sé que no lo merezco

A folhagem vai secando na árvore que antes era floridaSe va secando el follaje del árbol que fue florido
Os pássaros já foram embora e vi que até os cactosLos pájaros ya se han ido y he visto que hasta las tunas
Como se sentissem falta da Lua, não floresceram ontem à noiteComo extrañando la Luna, anoche no han florecido

Lá do mato, não cantam mais como nos tempos felizesDesde del monte, ya no cantan como los tiempos felices
As siriemas e os crespins, entre os murmúrios de sempreLas chuñas y los crespines entre murmullos de siempre
Soltam notas sofridas, como o canto das perdizesSe escuchan notas dolientes, el canto de las perdices

Não vou te pedir para voltar, embora sua ausência acabe comigoNo he de pedirte que vuelvas, aunque tu ausencia me mata
As cigarras não cantam mais, por esquecimento ou preguiçaLa' chicharras ya no cantan por olvido, por pereza
E o grilo da minha garganta se calou de tristezaY ha callado de tristeza el grillo de mi garganta

É muito profunda a ferida, estou sofrendo pelo seu abandonoEs muy profunda la herida, por tu abandono, padezco
Os grilos, com o show deles, talvez me aliviem cantandoLos grillos, con su concierto, tal vez me alivien cantando
Eu sei que não mereço viver para sempre sofrendo assimVivir por siempre penando, yo sé que no lo merezco