Wild Flower

Flor Selvagem

Wild Flower

Só a noite vai se abrindo
いつしかよるもあけてゆく
Itsu shika yoru mo akete yuku
A história dos sonhos chega ao fim
ゆめみものがたりがおわる
Yumemi monogatari ga owaru
Você era feliz antes de me deixar
あなたはものいわぬひとに
Anata wa monoiwanu hito ni
Antes de acenar, estava tudo bem
てをふるまえにしあわせだったと
Te wo furu mae ni shiawase datta to
O jeito que você desenhou com o dedo é doce Oh é
こゆびでかいたしぐさがあまい Oh yeah
Koyubi de kaita shigusa ga amai Oh yeah

Encontros e despedidas
めぐりあいわかれ
Meguriai wakare
Oh, pessoa radiante
あざやかなひとよ
Azayaka na hito yo
No seu coração
あなたのこころに
Anata no kokoro ni
Será que eu ainda estou morando aí?
ぼくはすんでるのだろうか
Boku wa sunde 'ru no darou ka

Tudo o que passou o tempo me ensinou
すべてはときがおしえてくれた
Subete wa toki ga oshiete kureta
O sol da manhã dói em você que deixou um sorriso
ほほえみのこしたあなたにあさひがいたい
Hohoemi nokoshita anata ni asahi ga itai

Você esqueceu do amor
あなたがこいをわすれて
Anata ga koi wo wasurete
Mudou para alguém desconhecido
みしらぬひとへとかわる
Mishiranu hito e to kawaru
No meio das estações que não se movem
うごかぬきせつのなかで
Ugokanu kisetsu no naka de
Antes de olhar para trás, eu já amava
ふりむくまえにあいしてたのと
Furimuku mae ni ai shite 'ta no to
A luz da lua está muito fria Oh é
うそぶくるーじゅがつめたすぎるよ Oh yeah
Usobuku ruuju ga tsumeta-sugiru yo Oh yeah

Encontros e despedidas
めぐりあいわかれ
Meguriai wakare
Oh, pessoa radiante
あざやかなひとよ
Azayaka na hito yo
No seu coração
あなたのこころに
Anata no kokoro ni
Será que eu ainda estou morando aí?
ぼくはすんでるのだろうか
Boku wa sunde 'ru no darou ka

Encontros e despedidas
めぐりあいわかれ
Meguriai wakare
Oh, pessoa radiante
あざやかなひとよ
Azayaka na hito yo
No seu coração
あなたのこころに
Anata no kokoro ni
Será que eu ainda estou morando aí?
ぼくはすんでるのだろうか
Boku wa sunde 'ru no darou ka

Adeus, pessoa amada
さよならのひと
Sayonara no hito
A quem eu amo
あいするひと
Ai suru hito