ANTIFRAGILE (Japanese Version)

Resiliência e Superação em 'ANTIFRAGILE (Japanese Version)' de LE SSERAFIM

A música 'ANTIFRAGILE (Japanese Version)' de LE SSERAFIM é uma poderosa declaração de resiliência e força interior. A repetição do termo 'antifragile' ao longo da canção enfatiza a ideia de que, em vez de simplesmente resistir às adversidades, a pessoa se torna mais forte e mais capaz de enfrentar desafios. A letra mistura inglês e japonês, o que reflete a globalização e a diversidade cultural do grupo, além de ampliar o alcance da mensagem.

A letra aborda a jornada de superação e crescimento pessoal, simbolizada pela metáfora de 'caminhar como um leão' e 'voar através do fogo'. Essas imagens evocam coragem, determinação e a capacidade de se elevar acima das dificuldades. A menção a 'toe shoes' e 'carreira' sugere que a trajetória profissional e pessoal é cheia de obstáculos, mas que cada desafio enfrentado contribui para o fortalecimento e a evolução.

Além disso, a música critica a superficialidade e os julgamentos alheios, como visto na linha '勝手に レッテル 貼らないでって' (não me rotule arbitrariamente). A rejeição de rótulos e expectativas externas reforça a mensagem de autenticidade e autoaceitação. A canção encoraja a abandonar contos de fadas e ilusões ('捨てちゃえば？その Fairy tale') e a abraçar a realidade com confiança e determinação. 'ANTIFRAGILE' é, portanto, um hino de empoderamento que celebra a capacidade de crescer e prosperar diante das adversidades, transformando fraquezas em forças.