Chasing Lightning

“Chasing Lightning” e a coragem de correr atrás do desejo

“Chasing Lightning” arma um jogo de vozes em coreano, japonês e inglês para encenar a tensão entre dever e desejo. O refrão transforma a impotência diante do tempo em estratégia: se não dá para mudar o clima, vale perseguir o relâmpago. A narrativa começa com vontades simples — abraçar o cachorro, comer iogurte grego, tricotar, “dizer que quer ser amada” — recebendo respostas podadoras, como “You’ve got time for that?” (Você tem tempo para isso?) e “まず愛される資格が要るんじゃないの?” (Antes de tudo, não é preciso ter “qualificação” para ser amada?). Isso espelha, como o contexto do grupo sugere, as pressões e restrições do dia a dia das integrantes. Sendo a faixa de abertura de CRAZY, já estabelece o arco do EP: reconhecer as amarras e, mesmo assim, seguir o que empolga.

A virada vem ao aceitar a incerteza — “We can’t change the weather” (Não podemos mudar o clima) — e propor ação: “그렇다면 번개를 쫫는 거야 / Chasing lightning” (Então vamos perseguir o relâmpago / Perseguindo o relâmpago) e “Change the ground” (Mude o terreno), indicando mudança de postura ou de base. As negativas cedem a incentivos práticos: “아무리 힘들어도 보고 싶으면 봐야지” (Por mais difícil que seja, se quiser ver, tem que ver), “でも、それでハッピーになれるなら食べなきゃ” (Mas, se isso te fizer feliz, tem que comer) e “Then do it, even if you don’t have the time” (Então faça, mesmo que você não tenha tempo). “Only I can make myself crazy” (Só eu posso me deixar louca) e “It’s fun going insane” (É divertido enlouquecer) reapropriam o “crazy” do título do EP: não é descontrole, é compromisso total com o que pulsa. A sonoridade techno/eletrônica reforça essa urgência física de “dançar sob o relâmpago”, transformando dúvida em euforia e convidando a correr atrás das faíscas que acendem a ação.