In The Pines

Solidão e tragédia em “In The Pines” de Leadbelly

A música “In The Pines”, interpretada por Leadbelly, explora temas de isolamento, sofrimento e tragédia pessoal. O verso repetido “In the pines, In the pines, Where the sun never shine / I shivered the whole night through” (“Nos pinheiros, nos pinheiros, onde o sol nunca brilha / Eu tremi a noite toda”) destaca o ambiente sombrio dos pinheiros como uma metáfora para o abandono e a dor emocional. Esse cenário reforça a sensação de solidão e vulnerabilidade da personagem central.

O contexto histórico da canção é marcado por versões que trazem elementos de mistério e tragédia, como o acidente ferroviário e a decapitação do marido da personagem, um “Railroad man” (trabalhador ferroviário). A referência à cabeça encontrada na roda do trem e ao corpo desaparecido intensifica o clima de luto e incerteza. O diálogo entre o narrador e a “black girl” (“garota negra”) sugere desconfiança e busca por respostas, enquanto a resposta “I'm going where the cold wind blows” (“Estou indo para onde o vento frio sopra”) revela resignação diante da adversidade. O termo “black girl” pode ter diferentes interpretações, podendo se referir tanto a uma mulher negra quanto a uma figura feminina marcada pela tristeza e marginalização, dependendo da tradição oral e do contexto histórico. Assim, a música constrói uma atmosfera de perda, abandono e busca por pertencimento em meio à tragédia.