exibições de letras 899

Blazing Waters

Leaves' Eyes

Letra

Águas Escaldantes

Blazing Waters

Línguas ansiosas que espalham a palavraEager tongues they spread the word
Você soube da revolta dos homens?Men uprising have you heard

O inimigo veio do lesteThe foeman came from out the east
Interessado em brigas tanto quanto em festasKeen for the fray as for a feast

Eis as águas escaldantesLo the blazing waters
Quando machado e espada cercam o céuWhen axe and sword besiege the sky
Águas escaldantesBlazing waters
As forças da revolta gritamUprising forces cry

O canto dos corvosRavens crowing
Nós estamos sob a maré flamejanteWe stand beneath the flaming tide
Eis as águas escaldantesLo the blazing waters
Frota da rebelião derrotadaUprising fleet defeated

Pessoas tombadas no chão aos montesBacks up faces down in heaps
O inimigo caiu com seus navios em chamasFoe has fallen burning ships

O inimigo fugiu para os penhascos da ilhaThe foeman flee to the island rocks
Berserks selvagens insanamente furiososSavage berserks insanely mad

Eirik forçado ao chãoEirik forced to the ground
Sulke queimado à terraSulke burned to the ground
Sute, um conde caídoSute a fallen earl
Kjøtve, um giro em fugaKjøtve a fleeing twirl

Inimigo do leste coloca em ordem seus guerreirosFoeman from the east arrays his warriors
Inimigos surgem ao sulEnemies form the south
Para a vitóriaAd victoriam
Inimigo do norte chama seus guerreirosFoeman from the north calls his warriors
Inimigos do oesteEnemies from the west
Para a vitóriaAd victoriam
Vingança no sangue do guerreiroVengeance in the blood of the warrior
ChamandoCalling

InimigoEnemy
No inferno ele choraIn hell he weeps
No fundo do marSeabed
Heróis dormemHeroes sleep

O inimigo veio do lesteThe foeman came form out the east
Interessado para brigar por um festim sangrento, sangrentoKeen for the fray a bloody bloody feast

As forças da revolta gritamUprising forces cry
Sob a maré flamejanteBeneath the flaming tide

Composição: Alexander Krull / Liv Kristine. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Doni e traduzida por Brendo. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leaves' Eyes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção