Hymn to the Lone Sands

Hino Às Areias Solitárias

Hymn to the Lone Sands

Ele está em um caminho de sedaHan ha' har som silkitrad
Seus olhos azuis são como uma maldiçãoAuga bla som hau
Aquele dia, eu nunca vou esquecerDen dagen gloymer eg allri
Quando sai lá fora e ainda vi vocêEg ut af uindanga sag deg der sta
Nunca vou me esquecer de vocêEg gloymer allri deg
Nunca vou me esquecer de vocêEg gloymer allri deg

Seduza os ventosTempt the winds
Quebre as ondasBreak the waves

Aquele lugar violentadoThat ravished place
Labirinto misteriosoMysterious maze
Areias solitárias engolindo homensLone sands swallow men
Traços derrubadosTraces annihilated

Nada em minhas mãos pode quebrar este terreno cheio de pedrasNothing in my hands can break this stony ground
Esta escuridão dos diasThis blackness of the days
Imprime em mim uma desilusãoImprints in me a disillusion

Abençoe os homens com prataBless the men with silver
Abençoe eles com os raios do solBless them with the rays of sun
Deusa do desertoGoddess of the desert
Balance seus véus para os homens pagãosSway your veils for pagan men

Do norte para as areias solitáriasFrom the north to lone sands

Rios poderosos conduzindoMighty rivers driving
Tentador sonhoTempting reverie

Ele se foi para longeHe's gone and away
Não é preciso afirmarNo need to unsay
Oceanos afastados engolindo homensFar-off oceans swallow men
Embarcações derrubadasLongboats annihilated

Nada debaixo dos meus pés até virar solo fértilNothing underneath my feet until turn to fertile soil
Esta frieza das noites me enfeitiçou com uma desilusãoThis coldness of the nights bewitched me with a disillusion
Adoraria ver maravilha dançando estranhamenteLove to see marvel dancing eerily
Partimos para areias solitáriasWe set sail to lone sands
Para as areias solitáriasTo the lone sands