Las Fauces Del Averno

As Fauces do Averno

Las Fauces Del Averno

DEMONIOSDEMONIOS
Lembre-se, HomemMemento Homo
Porque do pó vieste e ao pó voltarásQuia pilvis es est in pulverem reverteris
Satanás, Senhor, nos guieSatan Domine Dirigenos
A morte é a última linha das coisasMors última línea rerum est

MORFEOMORFEO
Sátiros demoníacos, Nephilim traidoresSátiros demonios, Nephilim traidores
Afaste as fauces do seu serApartad las fauces de su ser
Envolto no meu manto, sairá deste reinoEnvuelto en mi manto saldrá de este reino
Que queiram ou nãoLo tengáis a bien o no

ABADDONABADDON
Eterno Morfeo, desperta minha iraEterno Morfeo, despiertas mi ira
É a voz do anjo destruidorEs la voz del ángel destructor

Pragas de gafanhotosPlagas de langosta
Lançarei ao seu reinoLanzaré a tu reino
Sou o exterminadorSoy el exterminador

Destruirei seu mundoDestruiré tu mundo
Como fiz com BabilôniaComo hice con Babilonia
Visões apocalípticasApocalípticas visiones
Escurecerão seus sonhosOscurecerán tus sueños

DEMONIOSDEMONIOS
Iguala-se a todo cinzasAequat omnus cinis
Lembre-se, Após a Morte, NadaMemento, Post Mortem Nihil
Viva, menor da morte, e a horaVive, menor mortis, et hora
É a última para muitosEst última multis

MATTHEWMATTHEW
É a esperança a armaEs la esperanza el arma
Mais fiel da vontadeMás fiel de la voluntad
Nem mesmo o inferno pode submetê-laNi el mismo infierno la puede someter

Os sonhos voam em uma espiralLos sueños vuelan alrededor en una espiral
Nem você nem ninguém poderá derrotá-laNi tú ni nadie la podréis derrotar

MORFEOMORFEO
Vocês poderão lançar suas tropasPodréis lanzar vuestras huestes
Bruxas, demônios, a tempestadeBrujas, demonios, la tempestad
Chuva de fogo nos céusLluvia de fuego en los cielos
Cubram o mar de sangueCubrid de sangre al mar

Nada poderá nos deterNada podrá detenernos
Os sonhos não podem ser aprisionados aquiLos sueños no se pueden encerrar aquí
Nem em nenhum outro lugarNi en ningún otro lugar

ABADDONABADDON
Não esquecerei esta ofensa à leiNo olvidaré esta ofensa a la ley
Renegam os filhos do malRenegáis de los hijos del mal
Proscritos são, ao Averno burlamProscrito sois, al Averno burláis
E algum dia voltarãoY algún día regresaréis

MORFEOMORFEO
Minha vontade, saiam deste lugarMi voluntad, salid de este lugar
Que os céus tenham piedade de vocêsQue los cielos se apiaden de vos

Devem sonharHas de soñar
E poderão encontrarY podréis encontrar
Algum dia a liberdadeAlgún día la libertad

Está escrito, mas é minha vontadeEscrito está, más es mi voluntad
As correntes hoje se quebrarãoLas cadenas hoy se quebrarán
A liberdade de voltar a sonharLa libertad de volver a soñar
Nunca estará em suas mãosEn tus manos nunca estarán

MATTHEWMATTHEW
É a esperança a armaEs la esperanza el arma
Mais fiel da vontadeMás fiel de la voluntad
Nem mesmo o inferno pode submetê-laNi el mismo infierno la puede someter

Todas as forças que o mal aglutinaTodas las fuerzas que aglutina el mal
Todo seu poderTodo su poder
Não são suficientesNo son bastante
Para fazer os sonhos tremeremPara hacer temblar los sueños

MORFEOMORFEO
A liberdade de voltar a sonharLa libertad de volver a soñar
Jamais poderão arrancarJamás la podrán arrebatar

Não há prisãoNo hay prisión
Nem correntes nem horrorNi cadenas ni horror
Que a possam amordaçarQue la puedan amordazar

Partam em paz, Edgar, me seguirásPartid en paz, Edgar me seguirás
Que os céus tenham piedade de vocêsQue los cielos se apiaden de vos
Devem sonhar para assim alcançarHas de soñar para así alcanzar
Algum dia a liberdadeAlgún día la libertad