C'est la 4

Tradição e orgulho militar em “C'est la 4” da Légion Etrangère

A música “C'est la 4”, da Légion Etrangère, destaca a tradição e o orgulho do 4e Régiment Étranger (4e RE) ao mencionar locais como Béchar e Casablanca logo no início da letra. Essas referências geográficas conectam a canção à história da Legião Estrangeira no Norte da África, reforçando o vínculo do regimento com suas missões históricas e homenageando unidades predecessoras, como a 1re CSPL. Após a dissolução dessa unidade na Argélia, sua melodia e espírito foram incorporados ao hino, fortalecendo o sentimento de continuidade e respeito à herança militar.

O verso “Nous repartons au combat, Pour la gloire de la Légion” (“Voltamos ao combate, pela glória da Legião”) resume o compromisso dos legionários com a missão coletiva, colocando o dever acima dos interesses pessoais. O refrão “C'est le 4 en chantant qui s'avance, Laissez le passer” (“É o 4 que avança cantando, deixem-no passar”) simboliza a confiança, disciplina e união dos soldados, que marcham juntos mesmo diante das dificuldades. A menção aos “képis blancs” (chapéus brancos) e “bérets verts” (boinas verdes) reforça a identidade visual e o orgulho de pertencer à Legião. Já o trecho “Devenir légionnaires, C'est notre seule ambition” (“Tornar-se legionário, é nossa única ambição”) evidencia o espírito de corpo e a dedicação total à instituição. Assim, “C'est la 4” se consolida como um hino que exalta a bravura, disciplina e camaradagem do 4e RE.