exibições de letras 532.957

Determinate

Lemonade Mouth

Letra

SignificadoPratique Inglês

Determinado

Determinate

Tentando lutar contra as lágrimasTryin' hard to fight these tears
Estou preocupada pra carambaI'm crazy worried
Esse medo mexe com a minha cabeçaMessing with my head, this fear
Sinto muitoI'm so sorry
Você sabe que precisa colocar pra foraYou know, you gotta get it out
Pode dividir comigoI can't take it
É pra pra isso que servem os amigosThat's what bein' friends' about

Eu, eu quero chorar, não posso negarI, I wanna cry, I can't deny
Hoje à noite eu quero sumir e me esconder (esconder)Tonight I wanna up and hide (hide)
E me voltar pra dentro (uh-uh), não está certoAnd get inside (uh-huh), it isn't right
Eu preciso viver a minha vidaI gotta live in my life

Eu sei que eu, eu sei que eu, eu sei que eu preciso fazer issoI know I, I know I, I know I gotta do it
Eu sei que eu, eu sei que eu, eu sei que eu preciso fazer issoI know I, I know I, I know I gotta do it

Preciso transformar o mundo na sua pista de dançaGotta turn the world into your dance floor
Determinado, de-determinadoDeterminate, d-determinate
Se esforce até se cansar, então exija maisPush until you can't and then demand more
Determinado, de-determinadoDeterminate, d-determinate

Você e eu, juntosYou and me together
Podemos fazer isso melhorWe can make it better
Preciso transformar o mundo na sua pista de dançaGotta turn the world into your dance floor
Determinado, de-determinadoDeterminate, d-determinate

Odeio me sentir assim (assim) e perder um diaHate to feel this way (this way) and waste a day
Eu preciso me colocar no palco (palco)I gotta get myself on stage (stage)
Eu não deveria esperar (esperar) ou ter medoI shouldn't wait (wait) or be afraid
Vou deixar a vida me levarThe chips will fall where they may

Eu sei que eu, eu sei que eu, eu sei que eu preciso fazer issoI know I, I know I, I know I gotta do it
Eu sei que eu, eu sei que eu, eu sei que eu preciso fazer issoI know I, I know I, I know I gotta do it

Preciso transformar o mundo na sua pista de dançaGotta turn the world into your dance floor
Determinado, de-determinadoDeterminate, d-determinate
Se esforce até se cansar, então exija maisPush until you can't and then demand more
Determinado, de-determinado (saca só)Determinate, d-determinate (check it out)

Você e eu, juntosYou and me together
Podemos fazer isso melhorWe can make it better
Preciso transformar o mundo na sua pista de dançaGotta turn the world into your dance floor
(É) determinado (isso), de-determinado (ok)(Yeah) Determinate (yeah), d-determinate (okay)

Aqui é o Wen e eu sou um presente divino, faço música como um veteranoIt's Wen and I'm heaven-sent, music like a veteran
Renegado, limonada, uso ela no meu remédioRenegade, lemonade, use it in my medicine
Vá em frente, tente citar uma banda que não sejamos melhoresGo ahead and try to name a band we ain't better than
É por isso que o mundo todo escolhe a gente em vez delesReason why the whole world's pickin' us instead of them
As pessoas precisam de uma pausa porque estão sentindo aquela adrenalina, parePeople need a breather 'cause they're feelin' that adrenaline, stop
Agora, acelere e abra a porta pra gente, toc-tocNow hurry up and let us in, knock
Porque nós vamos pra sua casa'Cause we're comin' to your house
E as pessoas continuam sorrindo (oh)And people keep on smilin' (oh)
Como se tivessem limões na boca (oh, oh)Like they got lemons in their mouth (oh, oh)

Sou a verdadeira sensação, você sabe como éI'm the real deal, you know how it feel
Enquanto eles querem grana (vai), nós estamos aqui pela emoçãoWhile they're in it for the mill (come on), we're just in it for the thrill
Se abaixem, eu não tô de brincadeiraGet down now, I ain't playin' 'round
Coloquem os pés no chãoPut your feet up on the ground
E façam aquele som tipo (é)And just make that sound like (yeah)

(É, é) preciso transformar o mundo na sua pista de dança(Yeah, yeah) Gotta turn the world into your dance floor
Determinado, de-determinadoDeterminate, d-determinate
Se esforce até se cansar, então exija maisPush until you can't and then demand more
Determinado, de-determinadoDeterminate, d-determinate

Você e eu, juntosYou and me together
Podemos fazer isso melhorWe can make it better
Preciso transformar o mundo na sua pista de dançaGotta turn the world into your dance floor
Determinado (isso), de-determinado (mais uma vez)Determinate (yeah), d-determinate (one more time)

Vambora, vambora e (vambora)Come on and, come on and (come on)
Vambora e manda ver (vamos fazer acontecer)Come on and get it goin' (let's do it)
Vambora, vambora eCome on and, come on and
Vambora e manda ver (huh, huh, uh)Come on and get it goin' (huh, huh, ow)

Na pista de dançaOn the dance floor
Na pista de dança (vamos lá)On the dance floor (come on)
Na pista de dan-dan-dança, de-determinadoDa-da-dance floor, d-determinate

Composição: Adam Hicks / Charlie Mason / Ebony Burks / Joacim Persson / Johan Alkenäs / Niclas Molinder. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por luiz e traduzida por Douglas. Legendado por Dangerz e mais 8 pessoas. Revisões por 20 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lemonade Mouth e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção