Tradução gerada automaticamente

    exibições de letras 286

    De Toi Pour Moi

    Lenorman Gérard

    Letra

    De Você Para Mim

    De Toi Pour Moi

    Água pro jardimDe l'eau pour le jardin
    Pão pro passarinhoPour l'oiseau du pain
    E grama pros coelhinhosEt de l'herbe pour les petits lapins
    Ouro e sol pra vocêDe l'or et du soleil pour toi
    E de você pra mimEt de toi pour moi
    Vento pro seu barcoDu vent pour ton bateau
    Chuva de presentesDes pluies de cadeaux
    Sofás profundos como sepulturasDes divans profonds comme des tombeaux
    Longos casacos de seda pra vocêDe longs manteaux de soie pour toi
    E de você pra mimEt de toi pour moi
    E de você pra mimEt de toi pour moi

    Eu quero felicidadeJ'ai envie de bonheur
    E minha felicidadeEt mon bonheur
    É vocêA moi
    Seria só você dizer uma vezinhaCe serait que tu dises ne serait-ce qu'une fois
    Eu preciso de vocêJ'ai besoin de toi
    Eu preciso de vocêJ'ai besoin de toi
    Se você quiser, pode ler minha agendaTu peux si ça t'amuse lire dans mon agenda
    Não tenho nada planejado pra esse ano além de vocêJe n'ai rien de prévu pour cette année que toi
    Eu preciso de vocêJ'ai besoin de toi
    Eu preciso de vocêJ'ai besoin de toi

    A vida em liberdadeLa vie en liberté
    Sem pisar no freioSans lever le pied
    A vida sob o céuLa vie en plein ciel
    Sem se acomodarSans se poser
    Eu abro mão disso agora por vocêJ'y renonce à l'instant pour toi
    Eu preciso de vocêJ'ai besoin de toi
    Eu preciso de vocêJ'ai besoin de toi

    Se os homens de hojeSi les hommes d'aujourd'hui
    Fossem menos complicadosEtaient moins compliqués
    Eles saberiam que a vidaIls sauraient que la vie
    Nasceu de vocêC'est de toi qu'elle est née
    Tudo depende de vocêTout dépend de toi
    Tudo depende de vocêTout dépend de toi
    É o vazio, é a morteC'est le vide c'est la mort
    Doença do ódioMaladie de la haine
    Esse é mais forteCelui-ci est plus fort
    Ele sabe dizer eu te amoIl sait dire je t'aime
    E então eu preciso de vocêEt puis j'ai besoin de toi
    Eu preciso de vocêJ'ai besoin de toi

    Água pro jardimDe l'eau pour le jardin
    Pão pro passarinhoPour l'oiseau du pain
    E grama pros coelhinhosEt de l'herbe pour les p'tits lapins
    Ouro e sol pra vocêDe l'or et du soleil pour toi
    E de você pra mimEt de toi pour moi
    E de você pra mimEt de toi pour moi

    Sabe de quem é a composição? Envie pra gente.
    Enviada por Waléria. Viu algum erro? Envie uma revisão.

    Comentários

    Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

    0 / 500

    Faça parte  dessa comunidade 

    Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lenorman Gérard e vá além da letra da música.

    Conheça o Letras Academy

    Confira nosso guia de uso para deixar comentários.

    Enviar para a central de dúvidas?

    Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

    Fixe este conteúdo com a aula:

    0 / 500

    Opções de seleção

    Posts relacionados

    Mais ouvidas de Lenorman Gérard

    1. La Ballade Des Gens Heureux
    2. Si tu ne me laisses pas tomber
    3. A contre jour
    4. Ailleurs
    5. Amour de pluie
    6. Amour sans issue
    7. Apocalypse
    8. Après tant de souvenirs
    9. Aquarêve
    10. Au-delà des rêves (Tu es fou)
    11. Aurélie New York City
    12. Aventurière des aventuriers
    13. Berceuse à l'enfant blond
    14. Boulevard de l'Océan
    15. C'est le noël du monde
    16. C'est peut être les anges
    17. Ça va
    18. Chanson d'Innocence
    19. Circus
    20. Comme une chanson bizarre

    Playlists relacionadas