exibições de letras 513.102

Te He Prometido

Leo Dan

Promessa e resignação em "Te He Prometido" de Leo Dan

Em "Te He Prometido", Leo Dan expressa a dor de um amor perdido e a dificuldade de seguir em frente. O verso “Te he prometido, que te he de olvidar” (“Eu te prometi que vou te esquecer”) mostra a tentativa do narrador de superar a pessoa amada, mesmo sabendo que esse esquecimento é improvável. A situação se torna ainda mais dolorosa ao saber que ela vai se casar com outro: “Sabiendo que mañana irás con otro al altar” (“Sabendo que amanhã você irá ao altar com outro”).

A música foi inspirada por uma decepção amorosa que Leo Dan viveu na adolescência, o que reforça a sinceridade e a vulnerabilidade presentes na letra. O narrador mistura orgulho e tristeza ao afirmar: “No podrás ser feliz con ningún otro, pues conmigo conociste el amor” (“Você não poderá ser feliz com outro, pois comigo conheceu o amor”). Ele acredita que o vínculo entre eles é único e insubstituível, enquanto vê a decisão da amada como um “capricho”, algo passageiro. A canção aborda sentimentos universais de saudade, resignação e esperança frustrada, o que explica sua popularidade ao longo das gerações e sua presença em diferentes contextos culturais, como no filme "Roma".

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por johana e traduzida por Juan. Revisões por 7 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leo Dan e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção