A Singer Must Die

A Condenação do Cantor: A Voz como Crime

A música "A Singer Must Die" de Leonard Cohen é uma reflexão profunda sobre a censura, a culpa e a condenação. A letra começa com uma cena de tribunal, onde o cantor é acusado de traição e outros crimes não especificados. A confissão de culpa é imediata, e o cantor aceita a sentença com uma resignação quase sarcástica. A frase "A singer must die for the lie in his voice" sugere que a arte do cantor, sua voz e suas canções, são vistas como mentiras ou traições, e por isso ele deve ser punido. Cohen agradece ironicamente aos "guardiões da verdade" e "guardiões da beleza", reconhecendo a visão deles como correta e a sua como errada, o que pode ser interpretado como uma crítica à sociedade que não tolera a liberdade artística e a expressão individual.

No segundo verso, Cohen descreve uma noite espessa e suas defesas escondidas nas roupas de uma mulher que ele gostaria de perdoar. A imagem é carregada de sensualidade e vulnerabilidade, sugerindo que ele busca refúgio e perdão na beleza feminina, mas também se sente exposto e desprotegido. A repetição de "my night after night" enfatiza a sensação de um ciclo interminável de noites solitárias e angustiantes, onde ele se vê preso em um padrão de busca e desespero.

O último verso traz uma sensação de medo e opressão. Cohen admite que está com medo e que ouve os "protetores de óculos escuros", uma metáfora para as forças autoritárias que controlam e reprimem. A descrição de métodos de detenção e humilhação física, como "o joelho nas suas bolas e o punho na sua cara", reforça a brutalidade do controle estatal. A frase "long live the state by whoever it's made" é uma declaração cínica sobre a perpetuação do poder, independentemente de quem esteja no comando. A música termina com uma nota de resignação e impotência, com o cantor afirmando que não viu nada e que estava apenas voltando para casa tarde, sugerindo uma conformidade forçada e uma aceitação amarga da realidade opressiva.