exibições de letras 5.346

A Singer Must Die

Leonard Cohen

A crítica à exposição pública em "A Singer Must Die"

Em "A Singer Must Die", Leonard Cohen explora a pressão e o julgamento que recaem sobre o artista, especialmente quando sua expressão é vista como imperfeita ou falsa. Logo no início, a frase “A singer must die for the lie in his voice” (“Um cantor deve morrer pela mentira em sua voz”) deixa claro que o artista é condenado não só por suas ações, mas também por qualquer falha percebida em sua arte. Cohen constrói um tribunal simbólico, onde o cantor aceita a culpa, refletindo a expectativa de pureza e autenticidade imposta pela sociedade, mesmo que a arte seja, por essência, subjetiva e cheia de nuances.

A música utiliza ironia ao agradecer repetidamente aos “keepers of truth” e “guardians of beauty” (“guardiões da verdade” e “guardiões da beleza”), sugerindo que esses julgadores são, na verdade, rígidos e pouco compreensivos com a complexidade humana do artista. Na segunda estrofe, imagens sensuais como “the clothes of a woman I would like to forgive” (“as roupas de uma mulher que eu gostaria de perdoar”) e “the rings of her silk, in the hinge of her thighs” (“os anéis de sua seda, na dobra de suas coxas”) mostram o cantor buscando refúgio no desejo, tentando escapar da vergonha e da culpa. No final, Cohen expõe a violência simbólica do controle social com “Their knee in your balls and their fist in your face” (“O joelho deles nos seus testículos e o punho no seu rosto”) e a impotência diante do poder do Estado, expressa em “Sir, I didn't see nothing, I was just getting home late” (“Senhor, eu não vi nada, só estava chegando tarde em casa”). Assim, a canção revela a fragilidade do artista diante das expectativas e punições públicas, usando ironia e imagens marcantes para destacar essa tensão.

Composição: Leonard Cohen. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Daniel e traduzida por Jane. Legendado por MohammadRezaDousti. Revisão por roberta. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leonard Cohen e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção