exibições de letras 39.752

Chelsea Hotel No.2

Leonard Cohen

Solidão e desejo em "Chelsea Hotel No.2" de Leonard Cohen

Em "Chelsea Hotel No.2", Leonard Cohen narra de forma direta e sincera um encontro íntimo com Janis Joplin no famoso Hotel Chelsea, em Nova York. O verso “Giving me head on the unmade bed / While the limousines wait in the street” (Me fazendo sexo oral na cama desfeita / Enquanto as limusines esperam na rua) expõe não só a intensidade do momento, mas também a natureza passageira e descompromissada das relações vividas sob o peso da fama. Cohen confirmou que a música foi inspirada em Joplin e, anos depois, expressou arrependimento por ter revelado detalhes tão pessoais, o que acrescenta uma camada de vulnerabilidade e reflexão à canção.

A letra alterna entre nostalgia e melancolia, mostrando a busca por conexão em meio ao caos e à superficialidade do universo artístico dos anos 1970. Quando Cohen canta “We were running for the money and the flesh / And that was called love for the workers in song” (Estávamos correndo atrás do dinheiro e do prazer / E isso era chamado de amor para os trabalhadores da canção), ele sugere que, para artistas como ele e Joplin, amor e desejo se misturavam à necessidade de sobrevivência emocional. A frase “We are ugly but we have the music” (Somos feios, mas temos a música) destaca como ambos encontravam sentido e redenção na arte, mesmo se sentindo à margem dos padrões. O refrão “I need you, I don't need you” (Eu preciso de você, não preciso de você) revela o conflito entre dependência e autonomia, típico de relações intensas e transitórias.

No final, ao dizer “I don't mean to suggest that I loved you the best / I can't keep track of each fallen robin” (Não quero sugerir que te amei mais / Não consigo acompanhar cada pássaro caído), Cohen reconhece a multiplicidade de experiências e amores passageiros, mas também a marca única daquele encontro. O tom confessional e a ambientação no lendário Hotel Chelsea reforçam o caráter autobiográfico e universal da música, tornando "Chelsea Hotel No.2" um retrato honesto da solidão e do desejo de conexão em meio à fama.

Composição: Leonard Cohen. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Legendado por MohammadRezaDousti. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leonard Cohen e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção