Hallelujah

Referências bíblicas e ambiguidade em "Hallelujah"

Em "Hallelujah", Leonard Cohen utiliza referências bíblicas para explorar as complexidades do amor, da fé e da existência humana. A música vai além de simplesmente recontar histórias conhecidas, como as de Davi e Bate-Seba ou Sansão e Dalila. Cohen transforma esses episódios em metáforas para sentimentos pessoais, como desejo, vulnerabilidade e busca por redenção. Um exemplo claro está nos versos “She tied you to a kitchen chair / She broke your throne and she cut your hair” (Ela te amarrou a uma cadeira de cozinha / Ela quebrou seu trono e cortou seu cabelo), que fazem referência direta à traição de Sansão por Dalila, mas também simbolizam a entrega e a perda de controle em relações intensas.

O próprio Cohen afirmou que existem diferentes tipos de "aleluias" – alguns sagrados, outros marcados pela dor ou imperfeição – e todos são válidos. Isso aparece no trecho “It doesn't matter which you heard / The holy or the broken Hallelujah” (Não importa qual você ouviu / O sagrado ou o aleluia quebrado), mostrando que tanto os momentos de plenitude quanto os de fracasso merecem ser reconhecidos. Assim, a canção se torna uma reflexão sobre a vida, onde fé e dúvida, alegria e sofrimento caminham juntos. O refrão repetido funciona como um mantra de aceitação, reforçando a ideia de que sempre há espaço para um "Hallelujah", seja ele de celebração ou de resignação.