Hallelujah (1984 Version)

Contradições do sagrado em "Hallelujah (1984 Version)"

Em "Hallelujah (1984 Version)", Leonard Cohen mistura referências bíblicas com experiências humanas para explorar as contradições do amor, da fé e da busca por sentido. Logo no início, o verso “the secret chord that David played and it pleased the Lord” (o acorde secreto que Davi tocou e agradou ao Senhor) conecta a música à tradição espiritual, mas a reação indiferente do interlocutor mostra o contraste entre o sagrado e o cotidiano. Quando Cohen canta “the fourth, the fifth, the minor fall, the major lift” (a quarta, a quinta, a queda menor, a elevação maior), ele faz referência tanto à estrutura musical quanto à imprevisibilidade das emoções, reforçando que beleza e dor caminham juntas.

A letra também traz as histórias de Davi e Bate-Seba e de Sansão e Dalila para mostrar como a paixão pode ser redentora ou destrutiva. O trecho “She broke your throne and she cut your hair” (Ela quebrou seu trono e cortou seu cabelo) faz referência direta à vulnerabilidade de Sansão diante de Dalila, simbolizando a entrega e a perda de poder no amor. O refrão “Hallelujah” aparece repetidas vezes, ora como expressão de êxtase espiritual, ora como lamento, refletindo a visão de Cohen de que há significado tanto no sagrado quanto no “broken Hallelujah” – o aleluia quebrado, imperfeito, mas ainda assim belo. Assim, a canção abraça as ambiguidades da vida, mostrando que mesmo nas falhas e decepções, existe espaço para gratidão e reverência.