Alto la Tropa

Alto la Tropa

Alto la Tropa

Opa, opa alto la tropaOpa, opa alto la tropa
que resuena en la cañadaque ressonga na canhada
La acordeón, voz cambiadaA cordeona, voz trocada
Bajo un cielo de santa feSob um céu de santa-fé
De vuelta al pago contemplaDe volta ao pago contempla
El semblante del sombreroO semblante do sombreiro
Y asoma al trote camperoE assoma ao tranco campeiro
Mi caballo pangaréMeu rosilho pangaré

Golpeo un trago de cañaGolpeio um gole de canha
Bombeo la luna en la rutaBombeio a lua na estrada
Que da derecho al galpónQue da direito à ramada
De este ranchito techadoDeste ranchito quinchado
A Ataliba, un saludoAo Ataliba, um saludo
Saco la chilena y el ponchoSaco a chilena e o pala
Y reluce dentro de la salaE reluz dentro da sala
En la rienda el florón plateadoNa rastra o florão prateado

Como vaqueano traigo la estampaPor vaqueano trago a estampa
Y un pedido al músicoE um pedido ao musiqueiro
Para un baile balconeadoPra um bailado balconeiro
Que se va haciendo ecoQue se vai fazendo eco
Que hoy hay más de una morenaQue hoje hay mais de uma morena
Queriendo bailar serenaQuerendo bailar serena
Junto a la flor de mi sacoJunto a flor do meu jaleco
Justo en la flor de mi saco,Bem na flor do meu jaleco,
Justo en la flor de mi sacoBem na flor do meu jaleco

Del paisano el mismo gritoDo paysano o mesmo grito
El mismo vino golpeadoO mesmo vinho golpeado
Entonces busco, acorralado,Então busco, arrinconado,
La mirada de la misma morenaO olhar da mesma morena
En el coqueteo la invitoNo negaceio convido
A bailar de pie cambiadoPra bailar de pé trocado
En un romance alpargateadoNum romance alpargateado
Repetiendo la misma escenaRepetindo a mesma cena

Apoya tu rostro morenaEncosta o rosto morena
Justo en la flor del sacoBem na flor do jaleco
Y sueña con la primaveraE sonha com a primavera
Regresando al rincónRetornando pra o rincão
Y en el volteo de la salaE no volteio da sala
No llores y baila conmigoNão chora e baila comigo
Que en este regreso te digoQue nesta volta te digo
Te entrego mi corazónTe entrego meu coração