Volver A Empezar

Renovação e esperança em "Volver A Empezar" de Alejandro Lerner

Em "Volver A Empezar", Alejandro Lerner transforma sentimentos de solidão e perda em um convite direto à esperança e ao recomeço. O trecho “Se fueron los aplausos y algunos recuerdos / Y el eco de la gloria duerme en un placard” (“Os aplausos e algumas lembranças se foram / E o eco da glória dorme em um armário”) mostra uma aceitação madura de que o passado, com suas conquistas, já não define o presente. No entanto, isso não impede o surgimento de novos sonhos e oportunidades. O contexto da música, que foi tema de abertura de uma série e regravada em momentos de crise como a pandemia, reforça seu papel como um hino de resiliência coletiva, mostrando que a mensagem de recomeço é universal e atemporal.

O refrão “Volver a empezar, que aún no termina el juego / Volver a empezar, que no se apague el fuego” (“Recomeçar, pois o jogo ainda não acabou / Recomeçar, para que o fogo não se apague”) destaca a ideia de que a vida é um processo contínuo, sempre aberto a novas tentativas, independentemente das dificuldades. A metáfora do “fogo” representa a motivação interna e a esperança, enquanto “el juego” sugere que a existência é dinâmica e cheia de possibilidades. Ao afirmar “queda mucho por andar / y que mañana será un día nuevo bajo el Sol” (“ainda há muito a percorrer / e que amanhã será um novo dia sob o Sol”), Lerner transmite otimismo e incentiva o ouvinte a olhar para o futuro com confiança, reforçando que nunca é tarde para recomeçar e que cada dia traz uma nova chance de reconstrução.