Embrasse-moi

Beije-me

Embrasse-moi

Beije-me devagarEmbrasse-moi lentement
Minha boca te engana?Est-ce que ma bouche te ment ?

Você é como o objeto dos meus desejosTu ressembles à l'objet de mes désirs
E juntos, podemos nos divertirEt ensemble, on peut prendre du plaisir
Te dou o que tenho de mais preciosoJe te donne ce que j'ai de plus cher
Desisto da minha armadura de guerreiraJ'abandonne mon armure de guerrière

Me trate como igual, não me machuqueTraite-moi en égal, ne me fais pas mal
A menos que o momento seja ideal.Sauf si l'instant est idéal.

(Refrão)(Chorus)

Vou dizer coisas um pouco loucasJe vais dire des choses un peu folles
Que vão fazer as paredes e o chão tremeremA faire frémir les murs et le sol
Bem agitada no meu barco embriagadoBien secouée sur mon bateau ivre
Chegarei, a menos que você me impeçaJ'arriverai, sauf si tu m'en prives

Pois é por sua causaCar c'est bien à cause
Que eu explodoDe toi que j'explose
E é a coisa mais linda, a mais linda de todas.Et c'est la plus belle, la plus belle chose.

(Refrão)(Chorus)

Amo tanto suas carícias, baby, não há pressaJ'aime tant tes caresses, bébé rien ne presse
A tensão aumenta e a luz diminuiLa tension monte et la lumière baisse
Quando o amor arde, e eu estou suandoQuand l'amour fait rage, que je suis en nage
Só você me lembra de ser sensata.Toi seul me rappelle d'être sage.

(Refrão)(Chorus)