Tradução gerada automaticamente
Déjeuner
Les Soeurs Boulay
café da manhã
Déjeuner
Você faz barbots em um guardanapo
Tu fais des barbots sur une napkin
Eu, eu acho lindo, você, você me acha bem
Moi, je trouve ça beau, toi, tu m’trouves ben fine
Eu faço balão no meu café
J'fais des ballounes dans mon café
Você assobia uma música de Elvis Presley
Tu siffles une toune d’Elvis Presley
Mas enquanto espera pelos ovos
Mais en attendant les oeufs
Nós comemos nossos olhos
On se mange des yeux
E nos perguntamos
Et on se demande
Quantos amanhãs
Combien de lendemains
A partir de amanhã de manhã
De lendemains matins
Ser domesticado, comer na mão
À s'apprivoiser, à se manger dans la main
Oh quanto antes do começo do fim
Oh combien avant le début de la fin
Você faz o cara acima de tudo isso
Tu fais le gars au-dessus de tout ça
Mas você mordisca o lábio por baixo
Mais tu mordilles ta lèvre d'en bas
Eu interpreto a garota que viu neve
Moi, je joue la fille qui a vu neiger
Mas meu coração bate para fugir
Mais mon coeur bat à s'en décrocher
E enquanto aguarda os brindes
Et en attendant les toasts
Estamos falando de mil coisas
On se parle de mille choses
E nos perguntamos
Et on se demande
Quantos amanhãs
Combien de lendemains
A partir de amanhã de manhã
De lendemains matins
Ser domesticado, comer na mão
À s'apprivoiser, à se manger dans la main
Oh quanto antes do começo do fim
Oh combien avant le début de la fin
Antes do começo do fim
Avant le début de la fin
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Les Soeurs Boulay e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: