L'eusses tu cru ?

Você Acreditaria?

L'eusses tu cru ?

O outono me parece brilhanteL'automne me semble étincelant
A morte pegaria o vivo?La mort saisirait-elle le vif
Teu corpo inerte no sofáTon corps inerte sur le divan
Me mergulha em um sonho intensoMe plonge dans un rêve intensi-if
In-ten-soIn-ten-sif

E eu vejo azul, e eu vejo longeEt je vois bleu, et je vois loin
Eu corro em um grande campo de fenoJe cours dans un grand champ de foin
O vento abraça meu corpo nuLe vent épouse mon corps nu
Mas eu não tô nem aí, você acreditaria?Mais je n'ai pas frette, l'eusses-tu cru?

Você acreditaria que eu não tô nem aíL'eusses-tu cru je n'ai pas frette
Quando estou sozinho na minha cabeçaQuand je suis seul dans ma tête
Eu colho ovos e framboesasJe cueille des oeufs et des framboises
Que eu coloco em uma chinesaQue je dispose sur une chinoise
Uma chi-nesaUne chi-noise

E eu vejo azul, e eu vejo longeEt je vois bleu, et je vois loin
Eu corro em um grande campo de fenoJe cours dans un grand champ de foin
O vento abraça meu corpo nuLe vent épouse mon corps nu
Mas eu não tô nem aí, você acreditaria?Mais je n'ai pas frette, l'eusses-tu cru ?
Você acreditaria?L'eusses-tu cru ?

Você acreditaria!L'eusses-tu cru !

Olha, tá acabando teu sonoVoilà que prend fin ton sommeil
Meus olhos cruzam com suas bolinhas de corujaMes yeux croisent tes billes de chouette
E caem meus pequenos frutos vermelhosEt tombe mes petits fruits vermeils
Você acreditaria que agora eu tô nem aí?L'eusses-tu cru maintenant j'ai frette?

E eu vi azul, e eu vi longeEt j'ai vu bleu, et j'ai vu loin
Eu corria em um grande campo de fenoJe courais dans un grand champ de foin
O vento repousando meu corpo nuLe vent reposant mon corps nu
Eu não tava nem aí, você acreditaria?Je n'avais pas frette, l'eusses-tu cru ?
Você acreditaria?L'eusses-tu cru ?

Você acreditaria!L'eusses-tu cru !