exibições de letras 31.120

Despedida e culpa em "So Hollow" de Let Babylon Burn

"So Hollow", da banda Let Babylon Burn, mistura reggae e country para criar uma atmosfera de saudade e deslocamento, reforçada pelo uso do patois jamaicano em palavras como "mi" e "yuh". Essa escolha de linguagem traz autenticidade e aproxima o ouvinte da experiência emocional do narrador. O ponto central da música é a honestidade com que o eu lírico reconhece sua responsabilidade pela dor do outro, como nos versos: “Did I let yuh down, did I bring yuh pain?” (Eu te decepcionei, te causei dor?) e “I saw the storm 'fore the skies went grey / Yes, I knew you'd stumble, and I walked away” (Eu vi a tempestade antes do céu escurecer / Sim, eu sabia que você ia tropeçar, e mesmo assim fui embora). Essas frases mostram um confronto direto com a culpa e a aceitação das próprias falhas.

A letra gira em torno da despedida de um amor profundo, com a pessoa amada sendo chamada de "di one", "mi roots, mi zen" e "di light in the end" – expressões que destacam o papel central desse relacionamento e o impacto da perda. O refrão “I'm so hollow / Mi heart echo, echo / In the hollow” (Estou tão vazio / Meu coração ecoa, ecoa / No vazio) resume o sentimento de vazio existencial após o término. Versos como “Still hold yuh hand in dreams I keep” (Ainda seguro sua mão nos sonhos que guardo) e “Still whisper prayers when I can’t sleep” (Ainda sussurro preces quando não consigo dormir) mostram que a ligação emocional persiste, mesmo com a separação. O tom melancólico e reflexivo, marcado pela repetição de despedidas e lembranças, faz de "So Hollow" um retrato sincero do luto amoroso e da busca por redenção.

Composição: Robert Lancaster. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Elder e traduzida por Lois. Revisão por Lois. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Let Babylon Burn e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção