Wandering

Errante

Wandering

A noite de setembro de longo morreThe long September evening dies
Na névoa ao longo dos campos e becos;In mist along the fields and lanes;
Apenas alguns surpresa estrelas fracoOnly a few faint stars surprise
O crepúsculo persistente, pois diminui.The lingering twilight as it wanes.

Noite arrasta por todo o vale escurecimento;Night creeps across the darkening vale;
No horizonte árvore por árvoreOn the horizon tree by tree
Fades em céus sombrios como pálidoFades into shadowy skies as pale
Como o luar sobre um mar sombrio.As moonlight on a shadowy sea.

E, descendo as pistas névoa envolvia,And, down the mist-enfolded lanes,
Crescido pensativo agora com noite,Grown pensive now with evening,
Veja, persistente como o crepúsculo se esvai,See, lingering as the twilight wanes,
Amante com amante erranteLover with lover wandering