Schrei Der Wale

Grito das Baleias

Schrei Der Wale

Durma, meu filhoSchlafe ein mein Kind
lá fora sopra um vento fortedraußen weht ein rauher Wind
a noite é tão friadie Nacht die ist so kalt
já tenho cem anosich bin schon hundert Jahre alt

Lágrimas fluem longe no mar, tão longeTränen fließen weit ins Meer so weit
pálido na areia branca, as baleias gritambleich am weißen Strand die Wale schreien

Como viver sem amorComment vivre sans amour
Como viver sem amorComment vivre sans amour
Por qual razãoPour quelle raison
como viver sem amorcomment vivre sans amour

Durma, meu filhoSchlafe ein mein Kind
lá fora sopra um vento fortedraußen weht ein rauher Wind
a noite é tão friadie Nacht die ist so kalt
já tenho cem anosich bin schon hundert Jahre alt

Olhos vazios da dor do mundo, do tempoAugen leer vom Leid der Welt, der Zeit
só um mar de lágrimas que sobranur ein Tränenmeer das übrig bleibt

Como viver sem amor...Comment vivre sans amour...

Durma, meu filhoSchlafe ein mein Kind
lá fora sopra um vento fortedraußen weht ein rauher Wind
tuo coração tão calmo e purodein Herz so still und rein
a morte vem cavalgando para o portãoder Tod reitet zum Tor herein

Grite, meu filho, a noite começaSchrei mein Kind die Nacht beginnt
a mundo desperta só por vocêdie Welt erwacht nur durch dich allein

Como viver sem amor...Comment vivre sans amour...