Far From Home

Longe de Casa

Far From Home

É quente à beira do rio, a represa nos mantém limposIt's warm by the river, the weir keeps us cleen
A fumaça da lenha e os cigarros são tudo que precisamosThe woodsmoke and cigarettes are all that we need
Marcando a terra com gravetos e palavras simples ditasMarking the dirt with twigs and simple words spoke
Chutando a poeira pra gente sóKicking the dust so we can just

Dançar a dança que brinca com o fogoDance the dance that plays with fire
Tocar violão e tocar inspiradoPlay guitar and play inspired
Você disse que nunca iria emboraYou said you would leave not ever
Debaixo do céu pra sempreUnderneath the sky forever

É fresco à beira do mar quando o asfalto tá quenteIt's cool by the sea when the pavement is hot
A gente dá uma volta lá pra ver o que temosWe take a walk down there to see what we've got
Um velho coletando cinquenta palavras bonitasAn old man collecting fifty beautiful words
Limpando a praia pra nos ensinar aCleaning the beach so that he can teach us to

REFRÃOCHORUS

É fresco no vidro da vitrine na rua principal onde tocamosIt's cool by the pane glass on the high street we played
Mas sempre tem uma moedinha na música que fizemosBut there's always a penny in the music we made
Tão longe de casa, sem meios de voltarSo far from home, with no means of return
Queimando a ponte, pra sempreBurning the bridge, so we always

REFRÃOCHORUS

Estamos tão longe de casaWe're so far from home
Sem necessidade de voltarNo need to return
Tem tanto que temos, porémThere's so much that we have though
E tanto que aprendemosAnd so much we have learned