Miles Away

Distante

Miles Away

Você já pensou que talvez sejamos iguaisDo you ever think that we might be the same
Ou você vê o mundo de uma forma tão diferente?Or do you see the world in such a different way?
Parece que festas, raves e dias preguiçosos de verãoIt seems like parties, raves and lazy summer days
Agora são um crime.Are now a crime.
E se você é velho ou jovem, só quer se divertir um poucoAnd if you're old or young, just want to have a little fun
Então você está fora da linha.Then you're out of line.

Então me diga mais uma vez a verdadeira causa de toda essa dorSo tell me once again the real cause of all this pain
Você não foi jovem antes? Não tentou mudar a situação?Weren't you once young before? Didn't you try to change the score?
Oh, não consigo acreditar que foi há tantos anosOh I can't believe it was so many years ago
Você esqueceu como é correr nu no campoYou've forgotten how it feels to run naked in the field
Oh, espero que não seja assim.Oh I hope it's not so.

Bem, eu sempre esperei que esse lugar pudesse ficar igualWell I'd always hoped this place might stay the same
Mas você chegou ao ponto sem volta de novoBut you've reached the point of no return again
Outro rosto antigo está sendo queimado e estupradoAnother age old face is being burnt and raped
Por uma rodovia.For a motorway.
Bem, é o preço que você diz que todos nós temos que pagarWell its the price you say that we all have to pay
Pelo bem de um minuto.For a minute's sake.

Bem, eu simplesmente não consigo acreditar que vale a pena toda essa dorWell I just can't believe it's really worth the bloody grief
Com o dinheiro que você economiza, você só está tirando a vidaWith the money that you save you're just taking life away
Com o sangue que você rouba de todas essas pessoas que você temeWith the blood that you steal from all these people that you fear
Você está usando isso para pagar pelos erros que cometeuYou're using it to pay for the fuck-ups that you made
Oh, eu sei que é assim.Oh I know that it's so.