Walk Lightly

Caminhe Leve

Walk Lightly

Meia hora se passou e aqui estamosHalf an hour is gone and here we belong
Vivendo isso pra não estar erradoLiving it so it can´t be wrong
Porque eu nasci do jeito erradoCos I was born the wrong way round
Crescendo enquanto desciaGrowing up while coming down
Mas eu nem sabia dissoBut I didn´t even know this
Quando você me pegou pela mãoWhen you took me by the hand

Que vocêThat you
Fala tão suavementeTalk ever so lightly
UltimamenteLately
E você caminhaAnd you walk
Tão devagarEver so slowly

Eu não sabia e não me importavaI didn´t know and I didn´t care
O que poderia tirar seu fôlegoWhat there was that could catch your breath
Mas um momento que se foi é um momento que ficouBut a moment gone is a moment caught
E em meia hora eu aprendiAnd in half an hour I was taught
Que eu não precisava saber dissoThat I didn´t need to know this
Quando você saiu da noiteWhen you walked out of the night

Que você fala tão suavementeThat you talk ever so lightly
UltimamenteLately
E você caminhaAnd you walk
Tão devagarEver so slowly

Eu não me movi e não respireiI didn´t move and I didn´t breath
Pra estar onde você estavaTo be there where you were
Eu não pensei porque eu não sabiaI didn´t think cos I didn´t know
Que meia hora passouThat half an hour spent
E todos os dias e todos os caminhosAnd all of the days and all of the ways
Estarão lá quando você se forWill be there when you are gone

Porque você fala tão suavementeCos you talk ever so lightly
UltimamenteLately
E você caminhaA nd you walk
Tão devagarEver so slowly

Meia hora se foi e ainda estamos juntosHalf an hour´s gone and we´re still together
Caminhando agora sob o tempoWalking now beneath the weather
Todos os sonhos, todas as doresAll the dreams, all the pains
Tudo que voltou de novoAll that´s come back again
Mas não precisamos estar láBut we don´t need to be there
Quando isso vem tão baixoWhen it comes on oh so low

Porque você fala tão suavementeCos you talk ever so lightly
UltimamenteLately
E você caminhaAnd you walk
Tão devagarEver so slowly

Vamos lá dessa vez, mas não por nósCome on this time but not for us
Pra estar lá quando nos formosTo be there when we´re gone
E todo o mundo e todos os diasAnd all of the world and all of the days
Duram apenas meia horaAre just half an hour long
E todas as vidas de todos os deusesAnd all of the lives of all of the gods
Vão nos invejar nossa cançãoWill envy us our song

Porque você fala tão suavementeCos you talk ever so lightly
UltimamenteLately
E você caminhaAnd you walk
Tão devagarEver so slowly