
has to be u
Leviano
Conflitos e dependência emocional em "has to be u"
A música "has to be u", de Leviano, aborda de forma direta o sentimento de aprisionamento emocional em um relacionamento. Logo no início, o verso “I-I-I feel like your hostage, not your lover” (“Eu me sinto como seu refém, não seu amante”) deixa claro que o vínculo entre os personagens vai além do amor, envolvendo dependência e uma dinâmica de poder desigual. A alternância entre inglês e português reforça a dualidade emocional e cultural, além de intensificar o tom de desabafo e sinceridade da canção.
Nos versos em português, Leviano detalha conflitos do dia a dia, como discussões frequentes, críticas e cobranças sobre o passado: “Fala de coisa antiga pra alimentar draminha”. O termo “vacilo” mostra que há reconhecimento de erros, mas também um pedido por compreensão, indicando que ambos têm suas falhas. A referência ao “cassino” sugere que o relacionamento virou um jogo de apostas emocionais, onde ninguém tem controle sobre o resultado. O refrão “It has to be you” (“Tem que ser você”) revela uma dependência afetiva, como se apenas aquela pessoa pudesse preencher o vazio do narrador, apesar dos problemas. O nome artístico Leviano, que remete à imprudência, se conecta à narrativa de decisões impulsivas e à dificuldade de romper padrões tóxicos. Isso fica evidente no trecho final: “Vivendo tudo denovo / Um ciclo vicioso / A dama e o criminoso”, onde a metáfora do casal como “dama e criminoso” sugere papéis opostos, mas complementares, presos em uma relação marcada por conflitos e reconciliações constantes.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leviano e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: