La Raò

A Razão

La Raò

Como eu gostaria de te levar na minha canoa,Com m'agradaria dur-te en la meua barca,
sobre a águadamunt de l'aigua
e pintar o nome de quem eu mais amoi pintar el nom del que més vull
tanto quanto eu gosto,tant com m'agrada,
e pintar o nome de quem eu mais amo.i pintar el nom del que més vull.
Redemoinhos dizem que vai haverRemolins dius que hi haurà

Quantos anos eu te espereiQuants anys t'he esperat
sentada na praia,asseguda a la platja,
sobre a areia,damunt la sorra,
e fiz castelosi he fet castells
que as ondas me roubaram.que m'han furtat les onades.
E a espuma traz perto do mar um respingo,I l'escuma porta vora mar un esquitx,
toca meu dedo,toca el meu dit,
je já estou casada.ja estic casada.

Se você ainda vai demorar,Si vas encara a trigar,
se apesar disso eu tiver que esperarsi malgrat això t'he d'esperar

dá razão a quem a temdónes la raó a qui en té
e pede por ela.i te'n demana.
Se não é agora que você vai virSi no és ara quan vindràs
e eu vou ficar de novo na portai em quedaré de nou a la porta
dá razão a quem a temdónes la raó a qui en té
e pede por ela.i te'n demana.

Como eu gostaria deCom m'agradaria
lembrar do seu rostorecordar la teua cara
quando eu já não te tiverquan ja no et tinga
e procurar fagulhasi cerque encenalls
do que foi a minha vida.del que ha sigut la meua vida.
Rindo em direção ao horizonte para não chorarRic vers l'horitzó per no plorar
e apagar tão fraco fogo.i apagar tan feble foc.