Gül Kokulu Çeyiz Sandýðý (Rose Smelling Troussea)

Baú de Trança com Cheiro de Rosa

Gül Kokulu Çeyiz Sandýðý (Rose Smelling Troussea)

Quando abro a porta dos meus sonhosHayallerimin sedef kapýsýný açýnca
O cheiro de rosa me faz girar a cabeçaGül kokusu döndürür baþýmý
No vento suave e delicadoSolgun, nazlý rüzgarda
Você vem pra mim com flores no cabeloSaçýnda çiçeklerle gelirsin bana
Baú de trança com cheiro de rosaGül kokulu çeyiz sandýðý

Nas noites solitárias, enquanto me contorço em ondasYalnýz gecelerde kývranýrken dalga dalga
Quando abro o baú de trança com cheiro de rosaGül kokulu çeyiz sandýðýný açýnca
No vento suave e delicadoSolgun nazlý rüzgarda
Você vem pra mim com flores no cabeloSaçýnda çiçeklerle gelirsin bana

E cobrimos a noite sobre nósVe örteriz üzerimize geceyi

Esquece, esquece isso! Esquece, esquece isso!Unut, unut bunlarý! Unut, unut bunlarý!
Os sonhos, as mentiras, pisa, pisa, pisa, pisa nas floresHayalleri, yalanlarý, ez, ez, ez, çiçekleri ez
Os sonhos, as mentiras, pisa, pisa com os saltos de onze centímetrosHayalleri, yalanlarý, ez, ez onbir pondluk ökçelerle
Pinte seus lábios como se emoldurasse belezasGüzellikleri çerçeveler gibi boya dudaklarýný
Quebre os espelhos, quebre, quebre, quebre, quebre os laçosKýr aynalarý kýr, kýr, kýr, kýr kopar baðlarýný

Deixe um ombro exposto como um piscar de olhosBir omzunu göz kýrpar gibi açýkta býrak
Espalhe algumas coisas, queime algumas coisas!Bir þeyleri savur, bir þeyleri yak!

Feche seu coração, o que sobrou de você pra mim, de mim pra vocêYüreðini kapa, ne kaldýysa senden bana, benden sana
Apertado, apertado, apertado, apertadoSýký sýkýya, sýký sýkýya, sýký sýkýya

Quando tudo se completa, algo fica faltandoTamamlanýnca, eksik kalýyor birþeyler