El Payande

A Lamentação da Escravidão em 'El Payande' de Lhasa de Sela

A música 'El Payande' de Lhasa de Sela é uma poderosa e comovente reflexão sobre a escravidão e a opressão. A letra começa com a narradora descrevendo seu nascimento em uma praia, sob a sombra de um payande, uma árvore nativa da América Latina. Este cenário natural contrasta fortemente com a dura realidade de sua vida, marcada pela escravidão. A menção à mãe da narradora, que também foi uma escrava, sugere um ciclo de opressão que se perpetua de geração em geração.

A repetição da frase 'Ay, suerte maldita llevar cadenas y ser esclava de un vil señor' enfatiza a maldição e a dor de viver acorrentada e subjugada por um senhor cruel. A palavra 'cadenas' (correntes) é uma metáfora poderosa para a falta de liberdade e a opressão física e emocional. A música não apenas lamenta a condição de escravidão, mas também denuncia a crueldade e a desumanização que ela impõe.

Lhasa de Sela, conhecida por sua voz profunda e emotiva, utiliza sua interpretação para transmitir a dor e a resistência de quem viveu sob tais condições. Sua música frequentemente aborda temas de sofrimento, amor e resistência, e 'El Payande' não é exceção. A canção é um lembrete sombrio da história de opressão e um chamado à empatia e à memória histórica, para que tais injustiças não sejam esquecidas ou repetidas.