
L'Amore Conta
Luciano Ligabue
Reflexão madura sobre o fim em "L'Amore Conta"
Em "L'Amore Conta", Luciano Ligabue aborda o fim de um relacionamento com maturidade e honestidade, evitando o ressentimento e valorizando o que foi vivido. A música traz a ideia de que o amor é uma forma de desafiar a morte, como no verso “Conosci un altro modo per fregar la morte?” ("Você conhece outro modo de enganar a morte?"). Ligabue sugere que, mesmo quando termina, o amor deixa marcas profundas e dá sentido à vida, funcionando como um antídoto contra a efemeridade da existência.
O contexto pessoal do artista, que passou por um divórcio pouco antes de gravar a canção, aparece nos versos “Io e te ne abbiam vista qualcuna - vissuta qualcuna / Ed abbiamo capito per bene - il termine insieme” ("Eu e você já vimos algumas coisas - vivemos algumas coisas / E entendemos bem o significado de juntos"). Ele reconhece tanto os momentos bons quanto as promessas não cumpridas, como em “È un peccato per quelle promesse / Oneste ma grosse” ("É uma pena por aquelas promessas / honestas, mas grandes demais"). A gratidão é explícita em “Grazie per il tempo pieno / Grazie per la te più vera”, mostrando reconhecimento pelo que foi compartilhado. A metáfora da "coberta curta" (“Per quanto tiri sai / Che la coperta è corta”) reforça que a vida e o amor têm limites, mas ainda assim valem a pena.
O refrão “L'amore conta” ("O amor conta") resume a mensagem principal: apesar das dificuldades e do fim, o amor é o que realmente importa e permanece como legado, deixando aberta a possibilidade de novos começos ou aprendizados.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luciano Ligabue e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: