Tradução gerada automaticamente

Addicted (Mary Jane)
Lil Flip
Viciado (Mary Jane)
Addicted (Mary Jane)
[Falando][Talking]
É, eu escrevi essa música pra Mary JaneYeah, I wrote this song for Mary Jane
É só uma vagabunda pela qual eu gasto minha granaIt's only one bitch I trick my dough fo'
haha, muitos de vocês tão gastando dinheiro à toa, manohaha, a lotta y'all niggas spendin y'all money foolishly man
Investe naquela Purple Haze, naquela Train WreckInvest in that Purple Haze, that Train Wreck
Naquela Capiss, tá ligado?That Capiss, knawI'msayin
Vai te deixar bem, oh boyIt'll have you right,oh boy
[Refrão - 2x][Chorus - 2x]
Eu tô fumando aquela Mary JaneI be smokin on that Mary Jane
Você tá fumando aquela Mary Jane? (Quero saber)Do you be smokin on that Mary Jane? (I wanna know)
Veja, eu sou viciado naquela Mary JaneSee I'm addicted to that Mary Jane
Você é viciado naquela Mary Jane? (Eu preciso mais)Are you addicted to that Mary Jane? (I need mo')
[Verso 1][Verse 1]
Ei, da primeira vez que você me deixou dar uma tragada, eu não tava nem aíAy, the first time you let me hit I really wasn't with it
Agora olha, eu preciso de você a cada minutoNow look, I need yo' ass every minute
Acordo cedo, doido por um baseado grandeI wake up early, fiendin for a big blunt
Além disso, hoje à noite, eu tenho um show em RomantPlus tonight, I got a show in Romant
Sei que você ouviu sobre o Dirty, a gente tá muito animadoI know you heard about the Dirty, we so crunk
Me dá um swisher, enche com Super SkunkGimme a swisher fill it up, with Super Skunk
Aquele Hash Flynt me faz desviar quando eu dirijoThat Hash Flynt got me swervin when I drive
Mesmo quando a grana tá curta, eu dou um jeito de ficar chapadoEven when my money low I find a way to get high
Se você fuma, vem queimar comigoIf you a bud smoker, come blaze with me
Toma um copo de lean, agora você tá se sentindo tontoHave a cup of lean, now you feelin dizzy
Você sabe que eu fico ocupado, fumando sem pararYou know I gets busy, chiefin back-to-back
Tô quase tossindo um pulmão, mano, dá uma tragadaAbout to cough up a lung nigga hit that
[Refrão - 2x][Chorus - 2x]
[Verso 2][Verse 2]
Ei, vai pegar uma highlife, essa erva tá bagunçando minha visãoAy, go get a highlife, this weed messin up my eyesight
À noite eu não consigo dirigir direitoAt night time I can't drive right
Você quer sentir como é minha vibe?You wanna feel what my vibe like
Então coloca 28 gramas no meu cachimbo, aposto que vai te deixar bemThen put 28 grams, in my pipe, I bet it get you right
E dane-se o que você ouviu, maconha é a melhor adrenalinaAnd fuck what you heard, weed is the best thrill
Então, minha pequena, você pode ficar com essas (pílulas X)So lil' mama you can keep them (X pills)
Cali tem a melhor ervaCali got the best kill
Mas Amsterdã tem tudo o ano todo, huhBut Amsterdam got everything all year, huh
E você pode fumar nas ruas, assiste meu DVDAnd you can smoke on the streets, watch my DVD
Eu tô apaixonado por W, E-E-DI'm in love with W, E-E-D
Por favor, passa o baseado, não segura o baseadoPlease pass the blunt, don't hold the blunt
Porque se a polícia chegar, você vai ser o primeiro a correr, vagabundaCause if the laws come, you gon be the first to run, bitch
[Refrão - 2x][Chorus - 2x]
[Verso 3][Verse 3]
Ei, ei, esse último verso vai ser curto pra caramba (por quê?)Ay, ay, this last verse gon be short as fuck (why?)
Porque no Verso 1 eu tinha uma onça (mas eu fumei tudo)Cause Verse 1 I had a ounce (but I smoked it up)
Aprendi com os OG's (e eu absorvi)Got game from the OG's (and I soaked it up)
Em três anos, três álbuns (tô platinum plus)In three years, three albums (I'm platinum plus)
Agora eu tô comprando Blueberry como se não fosse nadaNow I'm coppin Blueberry like it ain't no thang
(Mas não nas terças e quintas) porque a galera aparece(But not on Tuesdays and Thursdays) cause the people swang
(E por que você tá tossindo, mano?) você não aguenta(And why you chokin my nigga?) you can't handle it
(Bom, pega isso, me dá aquilo) fuma um cigarro de câncer, vagabundo(Well take this, gimme that) smoke a cancer stick, trick
[Refrão - 2x][Chorus - 2x]
[Falando][Talking]
É, se você tá no seu carro fumando, mesmo que você não seja um jogadorYeah, if you in yo' whip rollin, even if you ain't a baller
Mesmo que você tenha que enrolar um daqueles cigarros pequenosEven if you gotta roll up one of them small ass little-bitty cigarillos
Faz o que você faz, manoDo what you do man
Aqui a gente se joga sem controle, mano, de verdadeOver here we ball outta control man, fo' real man
A gente pega dois baseados e coloca de lado pra deixar eles grossosWe take two blunts and put them sideways to make them fat
Depois a gente pega outro e coloca do outro jeito pra deixar longo, manoThen we take another one and put it the other way to make it long nigga
Você já colocou uma onça inteira num bong, mano?You ever put a whole ounce in a bone nigga?
Você já foi a Amsterdã, mano?Have you ever been to Amsterdam nigga?
Você já fumou Purple Kush, Purple Haze, OG KushYou ever smoke Purple Kush, Purple Haze, OG Kush
Master Kush, Train Wreck, Maui Waui, tudo isso, mano?Master Kush, Train Wreck, Maui Waui, all that shit man?
Ah, mano, a gente faz grande, manoAh man, we do it big man
White Widow, Triple X, SweettoothWhite Widow, Triple X, Sweettooth
Às vezes os caras tão com vontade de doce, manoSometimes niggas be havin sweetooths man
Haha, tá ligado?Haha, youknowI'msayin
A gente se joga sem controle, babyWe ball outta control baby
E não me odeie, mano, porque eu cheiro a dojaAnd don't hate on me man, cause I smell like that doja
E você tá fumando aquele Bobby BrownAnd you smokin on that Bobby Brown
Uh, éUh, yeah



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lil Flip e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: