VOLTAREI (part. Tania Caamaño)

VOLTAREI (part. Tania Caamaño)

VOLTAREI (part. Tania Caamaño)

Visto as cores do céu, vou longe trabalharVisto a cores do ceo, vou lonxe traballar
Se soubesses quanto eu te quero, não me deixarias irSe souberas canto che quero, non me deixarías marchar
Quanto custa o dinheiro? Se com o tempo eu tenho que pagarCanto custa o diñeiro? Se co tempo teño que pagar
Volta de novo pro estrangeiro, volta de novo pra casaVolta de novo ó estranxeiro, volta de novo ao fogar

Devagar, morro por dentro se não estásLento, morro por dentro se non estás
Continuo ouvindo no vento teu sotaque, teu cantarSigo escoitando no vento o teu acento, o teu cantar
Leva consigo um lamento, um segredo guardado no tempoLeva consigo un lamento, un segredo gardado no tempo
Orgulho que cresce no peito, somos da costa, somos do marOrgullo que medra no peito, somos da costa, somos do mar
Devagar, morro por dentro se não estásLento, morro por dentro se non estás
Continuo ouvindo no vento teu sotaque, teu cantarSigo escoitando no vento o teu acento, o teu cantar
Leva consigo um lamento, um segredo guardado no tempoLeva consigo un lamento, un segredo gardado no tempo
Orgulho que cresce no peito, somos da costa, somos do marOrgullo que medra no peito, somos da costa, somos do mar

Filhos do sal e da montanha, bolsos vazios fogem da morteFillos do sal e do monte, petos baleiros fuxen da morte
Fome na Galícia, pura miséria da minha famíliaFame en Galicia, pura miseria da miña familia
Filhos do sal e da montanha, bocas famintas comem do NorteFillos do sal e do monte, bocas famentas comen do Norte
Voltar de frente, pra minha casinha, a família que nunca se quebraVoltar de fronte, á miña casiña, a familia que nunca se rompe
Ao horizonte vão os pobres, vão pro aço, vão pros barcosAl horizonte marchan los pobres, van pa'l acero, van pa' los barcos
Pão pro povo, pão pra ria, pra voltar com uma granaPan para el pueblo, pan pa' la ría, pa' voltar cunha chea de cartos
As mulheres com dupla função, criando sozinhas no campoAs mulleres con dobre papel, criando soíñas no campo
Viúvas de vivos levando a enxada na mão e cuidando de tantosViudas de vivos levando o fouciño na man e coidando de tantos
Entre as nuvens, na minha terra, chuva, neblinaEntre as nubes, na miña terra, choiva, néboa
Céu azul, sangue celta, voltar e sentir um abraçoCeo celeste, sangue celta, voltar e sentir unha aperta
Na jaqueta uma foto que pesa, não posso esquecer a promessaNa chaqueta unha foto que pesa, non podo esquecer a promesa
E deixar que a tristeza me leve sem lutar pra manter a coragemE deixar que me leve a tristeza sen loitar por manter afouteza
Marinheiro, migrante, pedindo à Virgem do CarmoMariñeiro, migrante, pedíndolle á Virxe do Carme
Que o proteja, que não falte nada até que as mãos aguentemQue lo proteja, que no les falte hasta que las manos aguanten
Pro navegante, o que tá fora, que siga em frente, busque melhoriasPra o navegante, o que está fóra, que sigue adiante, busca melloras
Tempos de antes são como agora, deixam os filhos mesmo que doaTempos de antes son como agora, deixan aos fillos aínda que doa

Voltarei, voltarei, voltarei (voltare-e-e-e-ei)Voltarei, voltarei, voltarei (voltare-e-e-e-ei)
Voltarei, voltarei, voltarei (voltare-e-e-e-ei)Voltarei, voltarei, voltarei (voltare-e-e-e-ei)
Voltarei, voltarei, voltarei (voltare-e-e-e-ei)Voltarei, voltarei, voltarei (voltare-e-e-e-ei)
Voltarei, voltarei, voltarei (voltare-e-e-e-ei)Voltarei, voltarei, voltarei (voltare-e-e-e-ei)